Сонячна пошта: Дякую Вам за поради, але тут вони не зовсім слушні. Слава Богу, в моїй рідній мові є і усмішка, і посмішка - з різними значеннями, навіть не відтінками. А коти з давніх-давен мурликають по всій Україні від Лемківщини до Харківщини, і як наслідок - по наших словниках .
Особисто я за чистоту і правильність мови, але робити її неживою, обмежувати - теж не варто. Буду вдячна конструктивній критиці.
З Новим роком і Різдвом!