Мы об этом заявляли администрации, а нам со смехом отвечали, что "у вас, гости, чрезвычайно тонкий слух" и советовали... Но об этом как-нибудь потом в курортных "стихах".
Спасибо, Влад. о, думается, что ещё хуже. Это прививка отвращения не к русскому, а украинскому языку, как раз. Я тут говорил намедни с одним из очень активных украинцев - так он как раз бесится от этих переводов. Совсем, говорит, перестанут читать украинских автров после этого. Благодарю за отзыв.
Я прошу прощения !!!! Но, поверьте - я не Вас имел в виду по поводу "УБИТЬ" - НЕ ДАЙ БОГ !!! Это была "неудачноплоскодурацкая" шутка... Ещё раз приношу свои извинения !!! И заодно ещё кое что принёс... ... Но почему по маленькой? Да, ладно - тогда много раз
КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: 
