糿, , :: : ճ , - ²


 :   ճ ,      - ²
UA | FR | RU

糿

|    | | ˳ 쳿 | 糿 | | |  |  | 

 
>> ղ <<
e-mail
?
< a >



- 31







ճ ,

(Les forêts futures se balancent imperceptiblement aux forêts vivantes. Maurice de Guerin)
, . . ⳺ . ³ . , , , , , . ! , , ! * ˳ . (.) Juan Ramón Jiménez UMBRÍA, EL AGUA CORRE CERCA DE NUESTRA ALMA
(Les forêts futures se balancent imperceptiblement aux forêts vivantes. Maurice de Guerin)
Umbría, el agua corre cerca de nuestra alma. Pasa un frescor de rosas de arroyo y zarza. El viento conmueve las estrellas, y trae a nuestra calma un aroma de prados de amor y sentimiento. Todavía en la luna yerran claras del día. En la colina, negra sobre el cielo alumbrado, una cabra, entre flores, mece la melodía de un dulce tintineo, doliente y prolongado. ¿Amor adolescente! Aún el alma está tierna, como la flor de almendro, como la mejorana, y ya el placer presente le prepara esa interna campiña de dolor que ha de tornar mañana!

ID: 950722
:
² : ˳
: ³
: Գ
: 17.06.2022 00:29:25
© i: 17.06.2022 00:29:25

1 ()



   
 
      


 

:
(45)
(2)
: 0 : 0
..




в

, 17.06.2022 - 14:04
!

. . ...
 
, 17.06.2022 - 21:53
, . ճ . , , , , ճ. 糿 () . . , 糿 !
 
, 19.06.2022 - 18:56
, 糿, , , , - . ' : , .
 

:  ó,
˲ : -
: 
Georg Ajariani: -
: 
Georg Ajariani: -
: 
Dariy: -
:  ()
Dariy: -
: 
Koala Wild Grizli (K.W.G.): - - . ;0) , (),
: 
Dariy: - )
: 
Georg Ajariani: - ,
: 
Hevensays: - :hi:
:  ()
Hevensays: - ;)
: 
Hevensays: - ҳ, ...
:  ()
_: -
:  ó,
Neteka: - ³,
: 
Neteka: -
: 
: -
: 
: - , .
: 
: - , , / /,
:  ó,
: - ,, .
: 
Nikolska Mary: -
: 
( ̳): - , . . ( ),
: 
Svitlana_Belyakova: - ͳ , ...
: 
Nikolska Mary: -
: 
Nikolska Mary: -
: 
: -
: 
: -
: 
: - . ...
:  ()
dashavsky: - . , , ... :D :o ;)
: 
Zorg: - .
: 
. : -
: 
YarSlav 2018: -
: 
YarSlav 2018: -
:  ()
Svitlana_Belyakova: - ...
:  ()
: - , ,
:  ͳ
: - ͳ.
:  ͳ
: - ,
:  ó,
: - , ))
: 
dashavsky: - ́
: 
г : - ́
: 
oreol: - ,
: 
Ales: - -
:  ()
ͳ: - ,
:  ()
: - , , , ,
: 
ͳ: - ,
: 
: - , ,
: 
: -
:  ó,
: - ))
:  ͳ
Talia: -
: 
: - ( ))
:  ͳ
: -