Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 5
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Arno Holz

Ïðî÷èòàíèé : 138


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Dafnis - Er gedänckt seiner Lieben

...und  daß  sie  ihme  alle  gestorben  sind

Ode  Jambica.

Vergänglichkeit!  In  deinen  irren  Garten
verlihrt  sich  ümmer  tieffer  mir  mein  Fuhß  /
lengst  starb  des  lezzten  Fehder-Singers  Gruhß  /
der  Eppich  traumt  auß  duncklen  Mauer-Scharten.
           Das  sonst  so  zahrte  Graß
           hängkt  schwehr  und  Tropffen-naß  /
grün-fahle  Creutze  mohdern  weit  und  breit  –
                       Vergänglichkeit!

Vergänglichkeit!  Wölbt  sich  im  Lentz  die  Linde
noch  ümmer  über  meines  Vatters  Tach?
Durch  Schaum-Kraut  klukkerte  der  kleine  Bach  /
ich  schnizzte  Schiffgens  mir  auß  Knüppel-Rinde.
           Do  schry  mir  rächt  ins  Hertz
           der  Gukguk  seine  Tertz.
Ich  horchte  zu;  das  war  die  Göldne  Zeit  –
                       Vergänglichkeit!

Vergänglichkeit!  Wo  blieb  die  süsse  Stunde  /
do  ich  mit  Fillis  unter  Bluhmen  saß?
do  ich  zuerst  der  ersten  Lust  genaß?
Ich  hingk  verzukkt  an  ihrem  rohten  Munde!
           Ihr  Hahr  /  gantz  auff-gerollt  /
           war  wie  auß  Serafs-Gold  /
weiß  wie  auß  Lämmer-Wölckgen  war  ihr  Kleid  –
                       Vergänglichkeit!

Vergänglichkeit!  Wie  kreisste  froh  der  Becher
in  drauter  Brüder  Wein-ümblaubtem  Runde?
Do  schien  das  Leben  mir  noch  Eins  so  bundt  /
Printz  Bachus  hieß  der  ädle  Sorgen-Brecher!
           Hier  Schellendaus!  Ma  vie!
           Kriescht  alle  Gikkrikri!
Wer  weiß  /  schon  morgen  ligen  wir  gemeyt  –
                       Vergänglichkeit!

Vergänglichkeit!  Ich  sehe  noch  das  Stübgen  /
die  Lampe  brännt  /  ans  Fenster  stürmt  der  Nord  /
du  spihlst  mir  für  auff  unsrem  Clavichord  /
im  Traum  noch  lallt  und  lächelt  unser  Bübgen.
           Itzt  lehnstu  dich  zurükk  /
           so  sah  mich  an  das  Glükk!
Im  Ofen  knallte  lustig  Scheit  ümb  Scheit  –
                       Vergänglichkeit!

Vergänglichkeit!  Ein  Grauen  sonder  Gleichen
durchgrieselt  mich;  so  war  ich  nie  allein.
Die  Welt  ist  nichts  alß  Schatten-Werck  und  Schein  /
der  Grund  /  drauff  däm  ich  dantzte  /  gährt  von  Leichen!
           Sie  ligen  hin-gesträkkt  /
           kaum  /  daß  der  Sand  sie  däkkt  /
ihr  Abseyn  sälber  predigt  stumm  mein  Leid  –
                       Vergänglichkeit!

Vergänglichkeit!  Du  scheussliches  Gerippe  /
für  dem  noch  jeder  schaudrend  sich  entsezzt  /
du  hast  mir  alle  Mitleids-lohß  gemezzt  /
von  ihrem  Mord-Bluht  dräuffelt  deine  Hippe.
           Nun  schafft  mir  nur  noch  Grauß  /
           mein  Leib  /  dihß  Erden-Hauß.
Häu  zu!  Zermattsch  auch  mich  /  ich  bün  bereit  –
                       Vergänglichkeit!


Íîâ³ òâîðè