Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Мандрівник: Маестро Осінь - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Мандрівник відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, недарма говорять, що осінь пора для поетів, скільки можна нових образів придумати, на моїй сторінці є ще вірш " Осінь - поштар "
ОЛЬГА ШНУРЕНКО, 16.09.2013 - 18:57
МУЗИКА ТАКА НІЖНА, ВИШУКАНА, ЧУТТЄВА - ОДНИМ СЛОВОМ БОЖЕСТВЕННА!СПОЧАТКУ ПОСЛУХАЛА МУЗИЧНИЙ ТВІР, ТАК ЯК Я ДУМАЛА, ЩО ВИ НАЧИТАЛИ ВІРШ НА ФОНІ МУЗИКИ...СТОСОВНО ВАШОГО ТВОРУ:ЦІКАВІ МЕТАФОРИ І АЛЕГОРІЇ, ДЛЯ МЕНЕ ВОНИ НОВІ. ВИ ВДАЛО ВСІХ ЗІБРАЛИ ДО КУПИ tanyabo, 15.09.2013 - 12:21
Я просто уявила красиву картинку концерту і тих, хто в ньому приймав участь та займався організацією)))))))))))
Надія Рубінська, 14.09.2013 - 20:38
Осінній концерт вийшов вдалим. Зазвичай на концертах дарують квіти. Це Вам:
tanyabo, 14.09.2013 - 11:26
Дуже сподобалось)))))))))А щоб зрозуміли мої численні друзі з Росії, я зробила ось такий переклад...Вам він буде ,як мій коментар))))))Дякую вам за чудові вірші)Осень пригласила на концерт... За рояль присела в ярком фраке... Соло у печали...Ей сонет Сочинили облака-бродяги.... Ветер дирижером нынче стал, Ветками в такт музыке кивая... Звукорежисером неспроста Дождь назначен,звуки подбирая)... В танце закружил шоу-балет Из опавших пожелтевших листьев... В поднебесье посмотрев концерт, Дым статью хвалебную напишет... Осень ждет,афиши расписав Буйством красок,ветром и дождями... Приходите! Вот билетик вам! Выберите листик под ногами...)))) Мандрівник відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
А мені дуже сподобався Ваш переклад російською, навіть не думав, що мій вірш може так зачіпити, тому приємно читати такі цікаві кавер - версії твору, дякую за щирий коментар
|
|
|