Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Ivan-Ko: *** - ВІРШ

logo
Ivan-Ko: *** - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 10
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

***

Ηερμανν Αδαμ φον Καμπ


                ***

Αλλες νευ μαχτ δερ Μαι,
μαχτ διε Σεελε φριθ υνδ φρει.
Λαξτ δας Ηαυς, κομμτ ηιναυς,
ψινδετ εινεν Στραυξ!
Ρινγς εργλάνζετ Σοννενθειν,
δυφτενδ πρανγετ Φλυρ υνδ Ηαιν;
Φογελςανγ, Ηόρνερκλανγ
τόντ δεν Ψαλδ εντλανγ.

Ψιρ δυρχζιεη'ν Σαατεν γρύν,
Ηαινε, διε εργότζενδ βλύη'ν,
Ψαλδεςπραχτ -- νευ γεμαχτ,
ναχ δες Ψιντερς Ναχτ.
Δορτ ιμ Θαττεν αν δεμ Κωελλ
ριεςελνδ μυντερ, ςιλβερηελλ,
Κλειν υνδ Γροξ ρυητ ιμ Μοος,
ψιε ιμ ψειχεν Θοξ.

Ηιερ υνδ δορτ, φορτ υνδ φορτ,
ψο ψιρ ζιεηεν Ορτ φύρ Ορτ
Αλλες φρευτ ςιχ δερ Ζειτ,
διε φερηύνγτ, ερνευτ,
Ψιδερθειν δερ Θόπφυνγ βλύητ
υνς ερνευερνδ ιμ Γεμύτ.
Αλλες νευ, φριθ υνδ φρει
Μαχτ δερ ηολδε Μαι.


Λιτερατυρφερζειχνις

1. Schliemann Heinrich
Ithaka, der Peloponnes und Troja.
Archäologische Forschungen, Giesecke & Devrient, Leipzig 1869.
2. Schliemann Heinrich
La Chine et le Japon au temps présent.
Librairie centrale, Paris 1867.
3. Erich von Däniken
Erinnerungen an die Zukunft. Ungelöste Rätsel der Vergangenheit.
Econ Verlag, Düsseldorf/Wien, 1968. 
4. Helmut Arntz
Handbuch der Runenkunde.
Zweite Auflage. Niemeyer, Halle/Saale, 1944.
(Reprint: Ed. Lempertz, Leipzig, 2007).
5. Philipp Luidl
Die Schwabacher – Die ungewöhnlichen Wege der Schwabacher Judenletter.
Maro Verlag, Augsburg, 2004.

ID:  953666
ТИП: Проза
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 18.07.2022 16:37:08
© дата внесення змiн: 23.07.2022 11:10:27
автор: Ivan-Ko

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (153)
В тому числі авторами сайту (6) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
x
Нові твори
Обрати твори за період: