Розкажи мені про весну
Як прокидаються дерева на березі Кітакамі
В нас теж є такі дерева
Вони теж навесні одягаються в білі пелюстки
Я даю їм імена
І все мені здається, що упертий вітер
Донесе їх пелюстки в твою країну
Принесе ці білі пелюстки на береги Кітакамі
І вони розкажуть про наші дороги
Вони заспівають наших пісень
Може ти не знатимеш слів
Але ж твоє серце упізнає і них тугу
...
Наші дерева , названі мною на імена
Розповідають мені про свої минулі життя
Але я знаю, вони хотять , щоб я розказала їх тобі
...
Але я хочу хоч іноді чути твій голос
У шурхоті вишневих пелюсток
...
Десь там твої сакури почують мою вишневу тугу
І розкажуть іншим про далеку країну
2024