Шаленію від тебе

Пізної  ночі  ми  з’єдналися  знов
І  парили  ми  у  бездонному  Всесвіті  у  двох…
Я  шаленію,  божеволію  від  тебе…
Розум  втрачаю  від  космічних  почуттів,
Які  ти  даруєш  мені  у  ночі…
Дивлюсь  на  тебе  
І  не  можу  надивитись    
Насолоджуюсь  твоїми  теплими  поцілунками,
І  не  можу  насолодитись.
Я  хочу  кохатись  з  тобою  без  меж!
Моє  тіло  в  полоні  твоїм  до  світання.
Лиш  душу  мою,  ти  собі  не  візьмеш…
Від  кохання  твого  шаленію,  божеволію…
І  митю  загоряться  для  нас  в  небі  зорі
І  зійдуться  у  парі  мости.
Будем  вірні  ми  нашій  любові,
Щастя  будем  своє  берегти.
В  світі  я  найщасливіша  жінка…
Твій  дотик  ключ  до  моїх  космічних  почуттів.
Цілуй  мене  без  вагань,
Аби  лиш  одну  мене  хотів.
А  на  світанні  гріють  спогади  від  шаленого  кохання
Про  всі  проблеми  забуваєш.
Споглядаєш  до  тла!  занурюючись  в  тебе,  себе  забуваю
Ти  розпалюєш  дико  -  космічне  кохання  в  мені…
Згадуєш  тільки  найкраще
І  очі  прекрасні  горять…
З  тобою  лише,  я  хочу  ніжним  бути  
В  обіймах  ліжка  і  твого  тепла.

Translation:
Late  at  night  we  joined  again
And  we  soared  in  the  bottomless  universe  in  two  ...
I'm  crazy,  crazy  about  you...
I  lose  my  mind  from  cosmic  feelings,
What  do  you  give  me  at  night  ...
Looking  at  you
And  I  can't  look
I  enjoy  your  warm  kisses
And  I  can't  enjoy  it.
I  want  to  love  you  without  limits!
My  body  is  in  your  captivity  until  dawn.
Only  my  soul,  you  can't  take  it  for  yourself.
From  your  love,  madness,  I'm  going  crazy  ...
And  the  moment  will  light  up  for  us  in  the  sky  the  stars
And  the  bridges  will  converge.
We  will  be  true  to  our  love
Let's  keep  our  happiness.
I  am  the  happiest  woman  in  the  world.
Your  touch  is  the  key  to  my  cosmic  feelings.
Kiss  me  without  hesitation
If  only  I  wanted  one.
And  at  dawn  warm  memories  of  crazy  love
Forget  about  all  your  problems.
Look  at  the  background!  plunging  into  you,  I  forget  myself
You  kindle  wildly  -  cosmic  love  in  me  ...
You  only  remember  the  best
And  beautiful  eyes  burn.
With  you  only,  I  want  to  be  gentle
In  the  arms  of  the  bed  and  your  warmth.

Використання  літератури:

1.  Лютий  Т  коротка  проза  та  есеїстика  Корабель  шаленців:  коротка  проза/Тарас  Лютий,  2017

2.  Ш'єн  Шо  Шин  О.  Книга  Емоції  Ґастона.  Я  шаленію:  книга/Орелі  Ш'єн  Шо  Шин,  2021

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=950298
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 12.06.2022
автор: NaTa Ly