каждое окно
это сказанное в темень слово
жёлтое «возвращайся»
едва подсвеченное «я не могу уснуть»
голубое «есть ли тут ещё кто-нибудь?»
красноватое «надо выйти за сигаретами»
белое «мне скучно»
вон то зеленоватое «у меня болит»
чёрное «какая сегодня большая луна»
услышь и моё окно
среди этой
неутишимой
ночи
(Перевод с украинского)
* * *
кожне вікно
це сказане в темряву слово
жовте «повертайся»
ледь підсвічене «я не можу заснути»
блакитне «є тут ще хтось?»
червонувате «треба вийти за цигарками»
біле «мені нудно»
он те зеленаве «мені болить»
чорне «такий сьогодні великий місяць»
почуй і моє вікно
серед цієї
невтишимої
ночі
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=948897
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 27.05.2022
автор: Станислав Бельский