остання розмова (пер. )

замість  того  щоб  
відповісти  на  моє  запитання
ти  приклав  палець  до  губ

мовив  Єжи

хіба  це  не  знак
що  ти  не  хочеш
що  не  можеш  відповісти

ось  моя  відповідь  на  твоє  запитання
«який  сенс  життя
якщо  я  маю  померти?»

приклавши  палець  до  губ
я  відповів  тобі  подумки
«життя  має  сенс  лише  тому  що
ми  маємо  помирати»

життя  вічне
життя  без  кінця
це  буття  без  сенсу
світло  без  тіні
луна  без  голосу

(Tadeusz  Różewicz  "Ostatnia  rozmowa)

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=933511
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 11.12.2021
автор: дівчина з третього поверху