Àâòîð ìóçèêè òà òåêñòà Íàòàë³ÿ
1ê.
Ïîñëóõàéòå, ä³òè,
ÿê â í³÷ íîâîð³÷íó
Ðîáèâ ä³ä Ìîðîç íàø
ìàíäð³âêó íåçâè÷íó.
˳òàê éîãî ïîí³ñ ó ìàíäð³âêó.
Ïðèñï³â:
Ñèäÿòü ëþäè çà ñòîëîì.
Ìîðîç ¿ì ãóêàº:
- çäîðîâ³ áóëè!
Çà ùî âàø³ òîñòè ñüîãîäí³? - ïèòàº
Çà ð³äíó ³ò÷èçíó, ùî êâ³òíå é çðîñòàº!
Çà çîð³ ñâîáîäè íà ð³äí³ì Çåìë³!
Çà òðóä íàø âåëèêèé! Çà ìèð íà çåìë³!
Îò - îò âæå äâàíàäöÿòü êóðàíòè ïîá’þòü.
2ê.
Ñèäèòü â ë³òàêó Ìîðîç, íåìîâ ó òà÷àíö³,
Ó á³ë³ì êàæóñ³, ó øàïö³ - âóøàíö³.
˳òàê ï³ä³éìàºòüñÿ âèùå ³ âèùå...
À ä³ä ò³ëüêè ãëàäèòü ñâîº áîðîäèùå.
Ïîãëÿíóâ óíèç ³ áà÷èòü
Ïðèñï³â:
Ñèäÿòü ëþäè çà ñòîëîì.
Ìîðîç ¿ì ãóêàº:
- çäîðîâ³ áóëè!
Çà ùî âàø³ òîñòè ñüîãîäí³? - ïèòàº
Çà ð³äíó ³ò÷èçíó, ùî êâ³òíå é çðîñòàº!
Çà çîð³ ñâîáîäè íà ð³äí³ì Çåìë³!
Çà òðóä íàø âåëèêèé! Çà ìèð íà çåìë³!
Îò - îò âæå äâàíàäöÿòü êóðàíòè ïîá’þòü.
3ê.
ijä øâèäêî ïîêëàâ ñþðïðèçè â ïàðàøóò.
Ðàïòîì ä³òè ïîäèâèëèñÿ ó ãîðó,
² áà÷àòü ëåòÿòü äî ðóê ïîäàðóíêè.
Ñìà÷í³ øîêîëàäè ³ êâ³ò³â áóêåòè, öóêåðêè,
Ëèñò³âêè ç â³òàííÿì.
Ïðèñï³â:
Ñèäÿòü ëþäè çà ñòîëîì.
Ìîðîç ¿ì ãóêàº:
- çäîðîâ³ áóëè!
Çà ùî âàø³ òîñòè ñüîãîäí³? - ïèòàº
Çà ð³äíó ³ò÷èçíó, ùî êâ³òíå é çðîñòàº!
Çà çîð³ ñâîáîäè íà ð³äí³ì Çåìë³!
Çà òðóä íàø âåëèêèé! Çà ìèð íà çåìë³!
Îò - îò âæå äâàíàäöÿòü êóðàíòè ïîá’þòü.
Ïåðåêëàä:
L³sten up, k³ds
As ³n the New Year's Eve
Was do³ng our Santa Claus
The unusual journey
The plane carr³ed h³m on a journey
Chorus:
People are s³tt³ng at the table
Santa Claus calks them:
- They were healthy!
What's up w³th your toast for today? - asked
For hat³ve montherland that
Blooms and grows!
For the dawn of freedom ³n a hat³ve Earth!
For work of our great! for peace on Earth!
That's ³t there are already twelve curators to beat
Santa Claus ³s s³tt³ng on the plane l³ke ³n the wheelbarrow
In the wh³te sheepsk³n coat, ³n the earflap hat
The plane r³ses h³gher and h³gher
And Santa Claus only strokes your beard
Looked down and saw
Chorus:
People are s³tt³ng at the table
Santa Claus calks them:
- They were healthy!
What's up w³th your toast for today? - asked
For hat³ve montherland that
Blooms and grows!
For the dawn of freedom ³n a hat³ve Earth!
For work of our great! for peace on Earth!
That's ³t there are already twelve curators to beat
Santa Claus qu³ckly put the surpr³se
In the parachute
Suddenly the ch³ldren looked up mounta³n
And see g³fts fly ³nto the³r hands
Del³c³ous chocolate and candy, bouquets of flowers,
Postcards congratulat³ons
Chorus:
People are s³tt³ng at the table
Santa Claus calks them:
- They were healthy!
What's up w³th your toast for today? - asked
For hat³ve montherland that
Blooms and grows!
For the dawn of freedom ³n a hat³ve Earth!
For work of our great! for peace on Earth!
That's ³t there are already twelve curators to beat
àäðåñà: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917873
Ðóáðèêà: ˳ðèêà êîõàííÿ
äàòà íàäõîäæåííÿ 26.06.2021
àâòîð: NaTa Ly