dogs in the midwinter

чи  ви  мали  колись  такий  день,  як  у  мене  сьогодні?
нічого  не  йде,  не  складається  і  не  тримається  купи.
ви  розгублено  озираєтеся,  і  люди,  котрих  ви  бачите,
здаються  вам  гарантією,  що  зараз  ви  з'їдете  з  глузду.

ви,  наприклад,  приходите  до  цих  інституцій  влади,
і  потрапляєте  до  притулку  для  диких  скажених  собак:
вони  брешуть  на  вас,  мов  скажені,  з  усіх  боків,
і  така  епідемія  шириться  дуже  далеко.

я  бачу,  як  вони  бігають  з  прицупленими  хвостами,
мов  собаки  серед  зими.
пророки,  політики,  клоуни  та  журналісти  –
всі  вони,  як  собаки,  що  казяться  серед  зими.

дай  дихання  гір  втихомирить  твої  жалі,
пий  цю  воду  з  фонтана:  вона,  я  гадаю,  цілюща.
не  будь,  як  собака  серед  зими,  чоловіче.

начальники  і  постачальники,  і  позичальники  –  всі
гарчать,  як  собаки  серед  зими.
найменші  з  цієї  зграї  бачать  ці  очі,  й  бояться;  
чують  це  дике  виття,  й  жахаються.
ні  лисиця,  ні  кролик  не  знають  в  житті  тривог,
малим  цуценятам  в  яслах  і  таємна  вечеря  –  свято.
а  ви,  як  собаки  серед  зими,  казитеся  й  лютуєте.

чи  ви  мали  колись  такий  день?  собаки  серед  зими.
ви  озираєтеся,  й  скрізь  бачите  ці  морди.
ні,  не  шукайте  сховитку  в  державних  інституціях,
бо  ця  епідемія  –  там  же  ж  вона  й  зародилася.

ми  бігаємо  по  канаті,  що  натягнений  над  сніговою
прірвою,  взуті  в  домашні  капці.
ми  всі  є  собаками  серед  зими.
важко  знайти  спокій  та  рівновагу,
коли  на  тебе  гавкають  і  ціляться  з  пістолетів

dogs  in  the  midwinter,  jethro  tull

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=891848
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 16.10.2020
автор: Alisson