Український Ґарик 771

[i]Оригінал[/i]
Скитаясь  вдоль  по  жизни  там  и  тут,
я  вижу  взором  циника  отпетого:
печалит  нас  не  то,  что  нас  ебут,
а  степень  удовольствия  от  этого.
[i]  І.  Губерман.[/i]


[b]Поетичний  переклад[/b]

[color="#5e0a5e"][b]Пройшов  життям  не  дуже  легку  путь
І  зрозумів  всіх  наших  бід  утворення:
Сумні  ми  не  того́,  що  нас  їбуть,
А  що  від  цьо́го  мало  задоволення.
[/b][/color]
[i]Владислав  Красса[/i]

адреса: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=889146
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 19.09.2020
автор: ullad1