Любовь Иванова
КРАСОТА ЗЕМНАЯ
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=801686
Переклад :
КРАСА ЗЕМНА
Як розсипав ранок перламутр казковий,
Щедро окропивши луки і діброви!
Ніби ситом процідив, крапельки води,
Всюди залишивши змочені сліди.
Та лиш вискочить промінчик з-за хмаринок -
Ніжно злиже всю вологу із травинок.
Луки і ліси обтрясуть водицю..
Ой, яка краса! Стихла грозовиця.
З річки воду п'є веселка кольорова -
Неземна краса - диво світанкове,
Аромати раю з квітнучих полян.
Ось такий дарунок Бога для землян...
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=804501
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 26.08.2018
автор: Михайло Гончар