Олександру Степановичу Гріну
посвята
Дивний експрес
А човник пливе усе далі і далі
й не пригальмувать, ні прискорити, враз...
Тож тут на Землі, не в чарівнім Граалі –
не витче й мольфар з ниток зоряних трас
якесь фантазійне життя неповторне,
криштальне, прозоре без плям і гріхів,
з відомим маршрутом Любов всіх пригорне
і Вічність обійме – де сенс й позитив.
Як не зрозуміти мрій Гріна в те саме,
вітрила незвичні, біль серця з Небес...
І всім нам, як ліки душевним бальзамом –
у цю феєрію так дивний експрес...
18.08.2018р.
Александру Степановичу Грину
посвящение
Дивный экспресс
Челнок наш плывёт всё в неведомы дали
не притормозить, ни ускорить, на раз...
И здесь, на Земле, а не в сказке-Граале –
соткать ль чародею нить с звёздных сих трасс,
чудесную жизнь без прикрас, лжи и грима
хрустально-прозрачной, без пятен грехов
с известным маршрутом Любовь всех обнимет
и Вечность встречает – где смысла есть новь.
Мечтаний не внять ли нам Грина глазами,
как парус тот алый, боль сердца с Небес...
И всем, как лекарство душевным бальзамом –
в ту даль-феерию сверх дивный экспресс...
18.08.2018 г.
Авторский перевод
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=803551
Рубрика: Присвячення
дата надходження 18.08.2018
автор: Променистий менестрель