Щоб людина деревам посміхалася.

Погляд  на  мудрість.

Придумані  столітья  розставань,
Щоб  дорожити  хвилиною  короткої  зустрічі,
Брехні  у  порятунок,  довгих  років  поневірянь
Дано  випити  ...  Вони  лікують,  лікують.
Пізнати  нужду  і  чіпкий  полон  хвороб,
Щоб  ціну  знати  достатку  і  здоров'ю,
Загрузнути  в  хаосі  хитросплетінь,
Щоб  розпрощатися  з  болючим  болем.
Доведеться  випробувати  нам  страх  втрати,
Щоб  почати  берегти,  що  не  зберігалося,
Стукати  довго  в  замкнені  двері,
В  нагороду  щоб  нова  відкрилася.
Крок  до  смерті  зробити,  і,  воскреснувши  знову,
Зрозуміти,  що  життя  -  на  раз,  хоча  і  вічний,
Затворником  пожити,  щоб  простору
Любити  розмах  -  широкий,  нескінченний!
Хай  не  досягти  вершин,  але  знати  -  в  ім'я
Чого  горів,  або  хоча  б  намагався  ...
...  Адже  для  того  створена  пустеля,
Щоб  людина  деревам  посміхалася.  Пауло  Коельо
Переклала  з  російської  мови.
4.05.18              7.30

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=790241
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 04.05.2018
автор: Тома