З Губермана для Северина

Добробуту  щодня  в  молитві  прОшу  -
Таке  бажання  кожному  властиве.
Хоч,звісно,не  приносять  щастя  гроші,
Та  з  ними  легше  бути  нещасливим.

орігінал:


Недаром  мы  у  Бога  часто  просим
Успеха  и  удачи  в  жизни  частной.
Хотя  нам    деньги  счастья  не  приносят,
Но  с  ними  много  легче  быть  несчастным.




адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=710710
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 07.01.2017
автор: віталій чепіжний