Oileán na Fáil

Éire!  
Brionglóidí  de  mo  patrún  
Lá  ceoch  Solas  
An  fhuil  mo  chroí,  
Bláth  fraoch  
Agus  clod  
In  a  lámh.
Guth  a  clog    
Torann  Aigéan    
Carraigeacha  Fuar    
Teas  Dóiteáin.    
Éire!    
Anáil  Gaoth    
Os  cionn  an  fraoch.    
An  bhrí  atá  le  mo  shaol.    
Amhrán  Saoirse.    
Baintreach  i  gcónaí  brónach    
Cad  a  fuair  bás  mac  caoineadh.    
Crann  síorghlas,    
An  leanbh  miongháire  i  gcónaí,    
Cad  é  a  imirt  ar  an  gcladach    
Abhainn  gan  teorainn  ama.
Éire!    
Drúcht  ar  an  bhféar    le  
Ceiltigh  fola  méadaithe.    
Tras-cloiche.    
Chnoic  Glas.    
Finscéal  brutal  Rough.    
Amhráin  carefree.    
Cloch  na  cinniúint,    
Cad  é  ag  iarraidh  a  leanaí    
Chun  saoirse  -  a  n-Dia  a  thugtar.    
na  Ceiltigh  -    An  mac  righ!    
Tuatha  Dé  Danann!    
Éist    Toisc  go  bhfuil  
Éire  ag  glaoch  ort.

Транскрипція:

[Олєн  на  фаль

Ерє!
Брьонлоді  де  мо  патрум
Ла  кех  солаш
Ан  фуль  мо  хрой,
Блах  фрех
Агес  клод
Ін  а  лав.
Гух  а  клог
Торан  егєн
Кррагєхе  фур
Тещ  дотєнь.
Ерє!
Анель  гех
Ош  кьон  ан  фрех.
Ан  брі  ата  ле  мо  хел
Авран  шєрше
Баньтрех  і  гонай  бронех
Кад  а  фурь  бас  мак  кенєт
Кранн  шірлас
Ан  ленв  мінйарє  і  гонай,
Кад  е  а  імірьт  ар  ан  гладех
Авань  ган  терань  аме.
Ерє!
Друхт  ар  ан  вфер  ле
Кельтіг  фоле  медахє
Трас  клохє
Хнокь  глас
Фінскел  брутел  рой
Аврень  карефрі
Клох  на  кіннюньть
Кад  е  аг  іред  а  леней
Хун  шершє  а  н-Дя  а  хугтер
На  кельтіг  -  ан  мак  рі!
Туахе  де  Данан!
Ешть  тошьк  го  фуль
Ерє  аг  глех  орт]

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=404451
Рубрика: Верлібр
дата надходження 26.02.2013
автор: Шон Маклех