Глупість

Не  треба    глупості  боятись.
У  ній  шкідливості  нема.
Є  мудрість  в  дурості  паяца,
Веселість  в  жарті  дурака.

Наївна  глупість  не  одурить
Того,  хто  розумом  обріс.
І  геніальний  Піросмані  -
Простакуватий  був  гульвіс.

Та  мудрість  дутая  схоласта
Прилипне  наче  піт  в  жару.
Чекай  від  неї  не  прибутку:
Турбот  -  у  спокій,  в  мир  -  війну.

Не  істина  ,  а  перемога
Такої  мудрості  мета,
А  глупість  їй  лише  підмога.
Шкідлива  лиш  тому  вона.

(переклад  з  М.Глазкова)

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=236858
Рубрика: Лірика
дата надходження 25.01.2011
автор: Андрій Чернівець