Замість тепла – зелень скла,
Замість вогню – дим,
З сітки календаря вирваний день тоді
Червоне сонце згорає: зола,
День догорає з ним,
На палаюче місто падає тінь.
Приспів:
Вимагаємо змін! – в наших серцях.
Вимагаємо змін! – в наших очах.
В радості нашій і в наших сльозах,
В пульсації вен адреналін:
«Змін!
Ми чекаємо змін!»
Електричне світло день стає довшим він,
І коробка від сірників пуста,
Та на кухні синьою квіткою горить газ.
Цигарки в руках, чай на столі – ця схема проста,
І більше не має нічого, все знаходиться в нас.
Приспів:
Ми не можемо похвалитися мудрістю погляду фраз
І не здатні жестикулювати руками ніяк,
Нам не треба все це, щоб знайти спільну мову.
Цигарки в руках, чай на столі – коло зімкнулося так,
І враз нам стає страшно змінювати щось знову.
Приспів:
5/12/2009
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=210122
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 09.09.2010
автор: КРІПАКОС