Порцеляна

Порцеляна
говорит  она;

пор-це-ляяяянаааа
шепчет  она  ему  на  ухо.

Он  не  знает
что  может  означать  это  слово;
Оно  ассоциируется
у  него  прежде  всего
с  Паулем  Целаном;

Пауль  Целан
один  из  его  любимых  поэтов.

порцеляна
щекочет  ему  ухо

порцеляна

или  скорее
пол  Целана...

Она  не  знает  
кто  такой  Пауль  Целан;
Зато  она  знает  
что  это  слово  
может  означать  на  русском.
Но  этим  холодным  утром
она  так  предсказуемо  
закрывает  глаза
и  щекочет  ему  ухо
таким    непредсказуемо-бессмысленным
"порцеляна".

На  месте  этого  слова
могло  быть  "все  к  лучшему"
или  же  "время  остановилось  где-то  между  нами"
или  же  какие-нибудь  другие  словосочетания
которыми  она  не  собирается  опошлять
и  тем  самым  сужать  их  безграничное  совместное  пространство.

Порцеляна
шепчет  она  ему  на  ухо;

Пол  Целана
слышит  он

и  слышит
то  что  она  хочет  услышать.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=177297
Рубрика: Стихи, которые не вошли в рубрику
дата надходження 14.03.2010
автор: Al Panteliat