Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 20
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Maria Pawlikowska-Jasnorzewska

Ïðî÷èòàíèé : 147


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Anno Domini

Styczeń:
Z  wód  Styksu  wypływa,
zmoczony,
parskając  zapomnieniem  -
Nowy  Rok.
Luty:
Lód  leży  jeszcze  nieprzerwany
między  nadzieją  a  zimnem  -
jeszcze  sobie  "ty"  nie  mówią.
Marzec:
Marznie  jeszcze  marzenie...
Marzy  mróz...
Mży  deszcz...
Kwiecień:
I  już  tylko  kwiaty
rzucają  cień
na  życie...
Maj:
Mój,  moja,  maj.
Czerwiec:
Czerwone  czaroziele
zerwie,
nie  wiedząc  nic...
Lipiec:
Lipa,  miodami  pachnąca,
jak  piec  rozogniona  kwiatem.
Deine  roten  Lippen
möcht  ich  kussen...
Sierpień:
Nie  ścinajcie!
Nie  ukrócajcie!
Sierp  wyrzućcie  wysoko,
niech  lśni  jak  nów  w  obłokach,
bo  cóż  po  cierpieniu?
Wrzesień:
Wrzosy,  babie  lato,  wrzenie,
ptasie  wrzaski  w  rzęsistym  lesie.
Dajcie  się  babie  zabawić!
Wejdź  przez  sień...
Październik:
Paździerze  lecą  ze  szczęścia...
Listopad:
Bezszelestny  upadek  wszystkiego.
Bezlistne  drzewa,
bezlitosne  myśli.
Grudzień:
Nie  po  różach,
ale  po  grudzie
idzie  najkrótszy  dzieńw  grób.

Íîâ³ òâîðè