Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 8
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Johann Nestroy

Ïðî÷èòàíèé : 124


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Lumpentum

Die  reichen  Leute,  die  gewinnt
Man  nur  durch  platte  Schmeichelei  -
Das  Geld  ist  platt,  mein  liebes  Kind,
Und  will  auch  platt  geschmeichelt  sein.

Das  Weihrauchfaß,  das  schwinge  keck
Vor  jedem  göttlich  goldnen  Kalb;
Bet  an  im  Staub,  bet  an  im  Dreck,
Vor  allem  aber  lob  nicht  halb.

Das  Brot  ist  teuer  dieses  Jahr,
Jedoch  die  schönsten  Worte  hat
Man  noch  umsonst  -  Besinge  gar
Mäcenas  Hund  und  friß  dich  satt.


Íîâ³ òâîðè