Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 4
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Theresa vo Avila

Ïðî÷èòàíèé : 134


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Mein Geliebter ist mein

Ganz  hab'  ich  mich  ihm  ergeben
Und  den  Tausch  so  fest  vollzogen,
Daß  nun  mein  ist  mein  Geliebter,
Und  ich  sein,  ihm  ganz  zu  eigen.

1.  Als  der  Jäger  süß  und  holde
Mich  getroffen,  mich  verwundet,
Sank  in  seiner  Liebe  Arme
Meine  Seele,  minnetrunken.
Durch  die  Wandlung  dieser  Liebe
Ist  mir  Liebe  neu  erwachsen,
Daß  nun  mein  ist  mein  Geliebter,
Und  ich  sein,  ihm  ganz  zu  eigen.

2.  's  war  ein  Pfeil,  der  mich  getroffen,
Von  der  Liebe  abgeschossen;
Und  da  wurde  meine  Seele
Eins  mit  dem,  der  sie  erschaffen.
Nimmer  such'  ich  andre  Liebe,
Da  ich  mich  Gott  hingegeben,
Daß  nun  mein  ist  mein  Geliebter,
Und  ich  sein,  ihm  ganz  zu  eigen.


Íîâ³ òâîðè