UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Олена Галунець: Острів Сихів - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Дмитро Кiбич, 05.11.2020 - 01:17
Гарний вірш, Олено.   Досить цікаві роздуми. Оригінальний такий погляд головної героїні на особливості обстановки, що нас оточує.Тільки от у 14 рядку - якось тут занадто велике уточненя місця перебування - "у замку в країні". Може краще тут зробити - "у замку країни": Зі звивин сплети павутиння у замку країни Оз. Олена Галунець відповів на коментар Дмитро Кiбич, 05.11.2020 - 12:00
Дякую, Дмитре  Слушне зауваження
Дмитро Кiбич відповів на коментар Олена Галунець, 05.11.2020 - 13:35
А тож ще, кажуть, що і російський письменник Олександр Волков, коли писав свою казку "Чарівник Смарагдового міста", а потім ще і мультик такий зняли, то основну ідею для даної казки він взяв якраз з того твору про Чарівника країни Оз.
Олена Галунець відповів на коментар Дмитро Кiбич, 05.11.2020 - 23:40
Російські письменники любили запозичувати. Можна згадати ще Піноккіо та Буратіно.
Дмитро Кiбич відповів на коментар Олена Галунець, 06.11.2020 - 02:17
А ще ж і лікар Айболить Корнія Чуковського та персонаж з іншої казки - лікар Дулітл. Ну, та, по правді кажучи, час від часу і наші письменники тим запозиченням теж бавились. Он, казка Івана Франка "Лис і дрізд" - кажуть же, що сюжет для неї він взяв якраз з російської казки, тільки там головна героїня, що пташенят дрозда намагалася з'їсти була лисицею, а не лисом. Ну, він не лише стать їй змінив, а деяких нових пригод і від себе додав, урізноманітнив те все.https://mala.storinka.org/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D1%81-%D1%96-%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B4-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0-%D0%B7%D1%96-%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D1%89%D0%B5-%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%96-%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8.html |
|
|
|||||||||||||||||||||||
