Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Тома: КОЛИ ХОЧЕШ З КИМОСЬ ПОСТАРІТИ… - ВІРШ


Тома: КОЛИ ХОЧЕШ З КИМОСЬ ПОСТАРІТИ… - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 8

Пошук


Перевірка розміру




КОЛИ ХОЧЕШ З КИМОСЬ ПОСТАРІТИ…

Тома :: КОЛИ ХОЧЕШ З КИМОСЬ ПОСТАРІТИ…
ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК. ЛЮБОВЬ — ЭТО КОГДА ХОЧЕШЬ С КЕМ-ТО СОСТАРИТЬСЯ... Кто ничего не ждет, никогда не будет разочарован. Вот хорошее правило жизни. Тогда все что придет потом покажется вам приятной неожиданностью. Никаких объяснений. Они слишком отдают пошлостью. Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки. Нигде ничто не ждёт человека, всегда надо самому приносить с собой всё. -Тебя когда-нибудь бросал человек, которого ты любила? — Да. — Она взглянула на него. — Один из двух всегда бросает другого. Весь вопрос в том, кто кого опередит. Скорее всего теряешь то, что держишь в руках; когда оставляешь сам — потери не ощущаешь. Дай женщине пожить несколько дней такой жизнью, какую ты ей предложить не можешь, и наверняка потеряешь её. Она попытается обрести эту жизнь вновь, но уже с кем-нибудь другим, способным обеспечивать её всегда… Если мы перестанем делать глупости — значит, мы состарились. = Он знал — есть более прекрасные лица, более умные и чистые, но он знал также, что нет на земле другого лица, которое обладало бы над ним такой властью. И разве не он сам наделил его этой властью? Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Любовь — это когда хочешь с кем-то состариться. Как много придумано слов для простого, дикого, жестокого влечения двух человеческих тел друг к другу. Определённость никогда не причиняет боли. Боль причиняет лишь всякое «до» и «после». Человек не подозревает, как много он способен забыть. Это и великое благо, и страшное зло. Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя. Люди живут чувствами, а для чувств безразлично, кто прав. Художник Ляшко Екатерина Владимировна.jpg Дневник Лариса Воронина Перевела на украинский язык 20.01.20 6.28 ЕРІХ МАРІЯ РЕМАРК. ЛЮБОВ — ЦЕ КОЛИ ХОЧЕШ З КИМОСЬ ПОСТАРІТИ... Хто нічого не чекає, ніколи не буде розчарований. Ось хороше правило життя. Тоді все, що прийде потім здасться вам приємною несподіванкою. Жодних пояснень. Вони занадто віддають вульгарністю. Любов не терпить пояснень. Їй потрібні вчинки. Ніде ніщо не чекає людину, завжди треба самому приносити з собою все. -Тебе коли-небудь кидав чоловік, якого ти любила? — Так. — Вона глянула на нього. — Один з двох завжди кидає іншого. Все питання в тому, хто кого випередить. Швидше за все втрачаєш те, що тримаєш в руках; коли залишаєш сам — втрати не відчуваєш. Дай жінці пожити кілька днів таким життям, яке ти їй запропонувати не можеш, і напевно втратиш її. Вона спробує знайти це життя знову, але вже з ким-небудь іншим, здатним забезпечувати її завжди... Якщо ми перестанемо робити дурниці — значить, ми постаріли. = Він знав — є більш прекрасні обличчя, більш розумні і чисті, але він знав також, що немає на землі іншої людини, яка володіла б над ним такою владою. І хіба не він сам наділив її цією владою? Жінок слід або обожнювати, або залишати. Любов — це коли хочеш з кимось постаріти. Як багато слів придумано для простого, дикого, жорстокого потягу двох людських тіл один до одного. Визначеність ніколи не завдає болю. Біль завдає лише всяке «до» і «після». Людина не підозрює, як багато вона здатна забути. Це і велике благо, і страшне зло. Розум дан людині, щоб вона зрозуміла: жити одним розумом не можна. Люди живуть почуттями, а для почуттів байдуже, хто правий. Художник Ляшко Катерина Владимировна.јрд Щоденник Лариса Вороніна Переклала на українську мову 20.01.20 6.28

ID: 861941
Рубрика: Проза
дата надходження: 20.01.2020 06:59:31
© дата внесення змiн: 20.01.2020 06:59:31
автор: Тома

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (71)
В тому числі авторами сайту (2) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Катерина Собова, 20.01.2020 - 10:35
12 12 12 Якщо вірити виразу "Якщо ми перестанемо робити дурниці - значить, ми постаріли", то я виглядаю дівчиськом, бо роблю дурниці на кожному кроці! Дуже влучні фрази, Томочко!
 
Тома відповів на коментар Катерина Собова, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Щиро дякую,взаємно!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
dashavsky: - Душевна млість. :(
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
Ооооо: - Дурощі.
Синонім до слова:  Любов
Юхниця Євген: - Сяйність, радісність, вітальність
Знайти несловникові синоніми до слова:  Ревнощі, ревнувати
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Любов
Sin el mar: - Сонячність
Синонім до слова:  Любов
dashavsky: - ТЕПЛО ДУШІ. :019:
Синонім до слова:  Любов
Svitlana_Belyakova: - Не підвладне почуття...
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Дикар, брукняк
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Галечка, рінь, градівка, лобак
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Наметень, кругляк
Синонім до слова:  Камінь
Svitlana_Belyakova: - Глиба
Синонім до слова:  Самозаймання
Татьяна Прозорова ( Танюша Одинцова): - самоспалах
Синонім до слова:  Заводити(включати автівку)
Пантелій Любченко: - Задрандулити.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Любов
Ооооо: -
Знайти несловникові синоніми до слова: 
Ооооо: - Любов
Синонім до слова:  Художник
Svitlana_Belyakova: - Творець
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Зоя Енеївна: - Крайня частина(чогось).
Синонім до слова:  Камінь
dashavsky: - Впертий чоловік. :D
Синонім до слова:  Камінь
Svitlana_Belyakova: - Тягар
Синонім до слова:  Камінь
Genyk: - Душегуб
Знайти несловникові синоніми до слова:  Камінь
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Художник
Віктор Цвіт: - Живописець, малювальник, Живограф
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Віктор Цвіт: - Бік, грань.
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Genyk: - Залишок
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Svitlana_Belyakova: - Лезо-подібний кордон...
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
dashavsky: - Окраєць.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Кромка(чогось)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Ванна
Г. Орел: - Банна
Синонім до слова:  Художник
Марія Глорія: - Мордопис😅😅😅
Синонім до слова:  Халат
Зелений Гай: - Рушник з рукавами.
Синонім до слова: 
Genyk: - Відірвальниця
Синонім до слова: 
Юхниця Євген: - Сабантуй, небудні,відзначайниця, вшанувальниця
Знайти несловникові синоніми до слова: 
Sin el mar: - Свято
Синонім до слова:  Художник
Sin el mar: - Митець
Синонім до слова:  Художник
Genyk: - Малювальник
Синонім до слова:  Художник
dashavsky: - Богомаз.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Художник
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Заводити(включати автівку)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Стукіт
Літератор: - грюкіт,перестукіт ,
Нові твори