Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Володимир Білозерський: Відлуння любові … Пісня Переклад пісні - ВІРШ

Володимир Білозерський: Відлуння любові … Пісня Переклад пісні - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 22

Пошук


Перевірка розміру

Відлуння любові … Пісня Переклад пісні

Місячне небо У дзеркалі хвиль Вбереться в намисто зіркове. Тебе я почую за тисячі миль - Відлуння, відлуння, Ми довге відлуння любові. Відлуння, відлуння, Ми довге відлуння любові. До тебе мені, Де б це ти не була, Торкнутися серцем Так легко! Любов за собою Нас знов повела. Ми ніжність, ми ніжність, Висока зіркова, далека. Ми ніжність, ми ніжність, Ми ніжність зіркова далека. З тобою на Небі За межами мрій, Де білі клубочуться хмари, Зустрінемось знову щасливі такі! Ми пам’ять, ми пам’ять, Ми вічная пам’ять, кохана! Ми пам’ять, ми пам’ять, Ми вічная пам’ять, кохана!

ID: 813606
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 12.11.2018 20:57:11
© дата внесення змiн: 24.03.2022 16:43:45
автор: Володимир Білозерський

Мені подобається 6 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали: JuliaN
Прочитаний усіма відвідувачами (315)
В тому числі авторами сайту (7) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..



КОМЕНТАРІ

Інна Рубан-Оленіч, 24.11.2018 - 13:01
Гарно...
1куплет, 3 рядок "Вдягне намисто...."

2 рядок останнього куплету :"І за межами мрій..."
 
JuliaN, 13.11.2018 - 17:54
12 39 39 give_rose Супер.
 
Володимир Білозерський, 13.11.2018 - 13:03
Так, можна і вела . Тут у значенні звати. "вола" - зве. Це як варіант! smileДякую за коментарі! smile
 
Яна Бім, 13.11.2018 - 00:12
12 sp love18
 
Михайло Гончар, 12.11.2018 - 22:17
Мабуть "за собою вЕла"? friends
 
ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Просто
Nikolska Mary: - як на долоні
Синонім до слова:  Алкоголь
Nikolska Mary: - аперитів
Синонім до слова:  Алкоголь
Мирося Іванюк: - Квиток на Пандору
Синонім до слова:  Алкоголь
РКЮ: - Амброзія
Синонім до слова:  Просто
Олекса Удайко: - .як два пальі об...
Синонім до слова:  Чоловік (мужик)
dashavsky: - Довбак. Бо усі довбають, то зроби, то треба і так далі... :D :o ;)
Синонім до слова:  Алкоголь
Zorg: - Глоток забвения.
Синонім до слова:  Набережна
Г. Орел: - Побережна
Синонім до слова:  Алкоголь
Монгол: - у меня сегодня день рождения :friends: а вот завтра БУДЕТ день рождения моего Папы :hi: ...а потом будут ВЫХОДА...и боль, и весь н@ум АЛКОГОЛЬ))))
Синонім до слова:  Алкоголь
YarSlav 2018: - руйнівник Роду
Синонім до слова:  Алкоголь
YarSlav 2018: - перетворювач на Стадо
Синонім до слова:  Алкоголь
YarSlav 2018: - Дитина Бачить як безВольний Тато сімю - на Пляшку Замінив , Не Друг , не Побратим для Сина , не Лицар і нажаль - Донці ... "бабаєм" став, отим страшним бабаєм.... як Мама пє отруту і стає Ніким .... (бо міфи Влади -
Синонім до слова:  Груди (жіночі)
oreol: - в когось персики, а в когось груші, В когось апельсинки, а в когось в руках Хтось хоче бачить, Хтось приласкатись Комусь молочка Це і сосуди, це і принада це і спокуса, це і нектар Для когось це яд, для когось це ліки Два холми обійми Жінку по
Синонім до слова:  Груди (жіночі)
Svitlana_Belyakova: - Повна пазуха цицьок...
Синонім до слова:  Чоловік (мужик)
Олекса Тиха: - Хлопак, Козак,
Синонім до слова:  Нічний
Ооооо: - Нічий.
Синонім до слова:  Біженці
Олександр Сичов: - :16: :16: :16:
Синонім до слова:  Нічний
Софія Пасічник: - Завечірній, завечоровий
Синонім до слова:  Гість, гості
Софія Пасічник: - нечеканці, нежданці))
Синонім до слова:  Алкоголь
dashavsky: - Чмаѓа
Синонім до слова:  Алкоголь
Рік Мавер: - Чемерге́с
Знайти несловникові синоніми до слова:  МИР
oreol: - замирення, гармонічне співіснування
Синонім до слова:  Біженці
Оксана Савчук: - Отямтеся, які синоніми добираєте, сьогодні українців величають цим словом, "шановні" пошукачі схожих слів! Нужденники, хто то пише!
Синонім до слова:  Алкоголь
Ales: - думан-вода де жиють духи
Синонім до слова:  Чоловік (мужик)
Ніжинський: - козарлюга, прутеник
Синонім до слова:  Чоловік (мужик)
Сергій Мостюк: - чел, чувак, мен, легінь,
Синонім до слова:  Алкоголь
Ніжинський: - потойбіччя, задзеркалля
Синонім до слова:  Алкоголь
Сергій Мостюк: - спиртне, хмільне, зверин
Синонім до слова:  Алкоголь
Софія Пасічник: - нечистівка
Синонім до слова:  Гість, гості
Софія Пасічник: - прийденці))
Синонім до слова:  Нічний
Talia: - Найтовий
Синонім до слова:  Рушник
Софія Пасічник: - вкрИвАнець (але це більше для одіяла))
Синонім до слова:  Нічний
Софія Пасічник: - передсвітанковий
Синонім до слова:  Нічний
Олександр Петрівський: - Шо за фігня? Де текст?
Синонім до слова:  Гість, гості
Світозорянська: - приходьки, дочеканці
Синонім до слова:  Поринений (у щось)
Ніжинський: - занурений, поглиненний
Синонім до слова:  Жіночі стегна
Пантелій Любченко: - Палітурки.
Синонім до слова:  Нічний
Ніжинський: - підлунний
Синонім до слова:  Синонім до слова
Світозорянська: - прибережна
Синонім до слова:  Рушник
inki: - масштабированная простыня после чтения Пушкина
Синонім до слова:  Переоцінювати
СОЛНЕЧНАЯ: - Переиначить. Изменяющий для себя мир. :16:
Синонім до слова:  Нічний
СОЛНЕЧНАЯ: - Покрытый темнотой. :16: Ожидающий света.
Синонім до слова:  Зажадати(кохання)
СОЛНЕЧНАЯ: - Затаенность. Предвкушение. Наслажденное волнение.
Синонім до слова:  Біженці
СОЛНЕЧНАЯ: - Несчастные люди... :17:
Синонім до слова:  Гість, гості
СОЛНЕЧНАЯ: - Путник к моей душе.
Синонім до слова:  Набережна
СОЛНЕЧНАЯ: - Край реки.Граница влаги.
Синонім до слова:  Просто
СОЛНЕЧНАЯ: - Природно. Беззаморочек. Приятно. :16:
Синонім до слова:  Набережна
Світозорянська: - узбережна, пляжна, рибацька
Знайти несловникові синоніми до слова:  Синонім до слова "Набережна"
Alex-dr_7(tericon): - Алея над річкою
Синонім до слова:  Гість, гості
Пантелій Любченко: - Привід помити шию. (А раптом гості не прийдуть? Буду жодити як дурак - з помитою шиєю)
Синонім до слова:  Біженці
Пантелій Любченко: - Відірвані від коріння. Позбавлені дому. Втікачі від долі.
Синонім до слова:  Гість, гості
inki: - Двери в твой дом и окно в чужой мир
Синонім до слова:  Груди (жіночі)
inki: - купола
Синонім до слова:  Груди (жіночі)
Zorg: - Вчера, подъезжая к заправке Лукойла, Я встретил у знака плутовку. Восьмого размера обвисшее дойло, Но, правда, на талии тонкой. :D :D :D
Синонім до слова:  Груди (жіночі)
Майстер Слова: - Про груди жіночі, дівочі - строчим, Сьогодні та завтра говорити хочем, Будемо думати ми про дівок, Про їхні груди, грудний пророк, Давайте з нами на віршевий урок, Чи ти сховався вже в куток? Пограймо з нами в слова разок! Груди, жіночі, може ти
Нові твори
Закохана в море -Ох уж эта РУЛЬбаба
Катерина Собова -Нагрiвся
ostriv-zmiyinyj_large.jpg Мирослав Манюк -ЗМІЇНИЙ
Тарас Комаринський -Вишенята
Тарас Комаринський -Газета
20220701_174406.jpg Віктор Варварич -Мій Ангел
Валерій -Вклонімось ненькі рідної Героям…
6189fe66c0e15b39708120f7b0f8e145 (1).jpg Lana P. -КАВОВЕ230;
Калаш -Воїн
Чайківчанка -ТИ, ЦІЛУЙ МЕНЕ, ЯК ВПЕРШЕ
Halyna Ukrajna -* Два котики - "Dwa kotki" Stanis 2;aw Jachowicz - переклад..
Степан Олександр -Бажання матері
Степан Олександр -Намальована мама
photo_2022-07-01_08-02-58.jpg CONSTANTINOPOLIS -До українців. Поетичне звернення. (задля підтримки бойового духу)..
Шлейф.jpg Ярост Зандр -Шлейф
Импринтинг.jpg Ярост Зандр -Импринтинг
КОРОЛЕВА ГІР -СУЦІЛЬНА РАНА
3146.jpg Svitlana_Belyakova -Розповідь…
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ СВЯТІЙ ТРІЙЦІ-ВОЛОДАРЮ! БРЕХЛО ЛЮДИНА – ЗЛО...
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! ПРИСВЯТА! БОРНЯ ДОБРА ЗІ ЗЛОМ – СТО ДВАДЦЯТЬ ВІСІМ ДНІВ!..
НАСИПАНИЙ ВІКТОР -СЕКРЕТНА ЗБРОЯ
0_cdd92_fe6c1144_XL.gif Чайківчанка -Я НАМАЛЮЮ ТОБІ КРАСУ ЗЕМЛІ ПІСНЯ
Макс Дрозд -Вертикалі
мелодія сонця -Кім_Чін
Крилата (Любов Пікас) -ЧЕКАТИМУ
Єва -Розмови з тобою
Аквілина -Війна. Чорнобиль. Пандемія
images.jpeg-10.jpg Наталі Рибальська -Так, ми живі…
Screenshot_2022-07-01-11-40-22.jpeg Вадим Косарєв -ГРУДИ
Станислав Бельский -если страна…
kostyanika -Мені б до бабусі під яблуню…
IMG_20220630_085427_879.jpg Олександр Обрій -ЧЕРВНЕВА НІЧ
89A438C4-57E9-4AAD-9CD3-C8593B2B28C4.jpeg Тетяна Мерега -Жити
O. German -Врятуй мене!
Halyna Ukrajna -* Незабудки - "Niezapominajki" Maria Konopnicka - переклад..
НАСИПАНИЙ ВІКТОР -КМІТЛИВИЙ РОМА гумор
Межа реальності -Ой синку
Андрій Лагута -На Івана Купала
КОРОЛЕВА ГІР -НЕНАМІРЕНІ ПРОЩАТИ
photo_2022-03-10_15-00-46.jpg Новоградець -Жаба (стройова пісня)
Без названия.jpeg Grace -Стишки для деток…
_120248558_0d496a35-506e-47d8-b196-a9e79983853b.jpg Holger Dolmetscher -Дядько Славік Вакарчук
Screenshot_2022-07-01-09-00-17-044_org.telegram.messenger.jpg Яніта Владович -Коли світ засинає…
kostyanika -Сьогодні знов почервоніло небо…
ЭленБрус -Изменения
ЭленБрус -«Чому я тут?»
_DSC0924.JPG Сумирний -Во власти
c9efcbf390bcfd6284a6f468f1003315.gif Cнежана -Сліпий дощ - це тільки на хвилинку
Зелений Гай -У Полінки на платтячку пляма
Вітри гойдають час 2022-07-01_102142.jpg Променистий менестрель -Вітри гойдають час
Євгенія Ісаєва -боялася б тебе
Євгенія Ісаєва -невисловлене
Олександр Мачула -Коломийське літо
20220701_083658.jpg I.Teрен -Еґреґори віри
Володимир Кепич -Корозія долі



Проект ініційовано у 2003 р. київським поетом Євгеном Юхницею