Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Тома: Притча про щасливих людей - ВІРШ

logo
Тома: Притча про щасливих людей - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 8
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Притча про щасливих людей

Тома :: Притча про щасливих людей
Притча про щасливих людей 
Якось раз група колишніх товаришів по навчанню, а нині висококласних професіоналів, успішних, шанованих і багатих людей, зібралася провідати свого старого улюбленого професора.  Вони прийшли до нього в будинок, і дуже скоро розмова зайшла про безперервні стреси, які провокує і робота, і сучасний світ, і взагалі життя в цілому.  Професор запропонував всім своїм учням кави і, отримавши згоду, пішов на кухню.  Повернувся він з великим кавником, поруч з яким на підносі красувалися на подив різні кавові чашки.  Чашки були різнокольоровими, різнокаліберними.  Серед цієї компанії були і дорогі порцелянові, і звичайні керамічні, і просто глиняні, і скляні, і пластикові.  Вони відрізнялися за формою, декору, зручності ручок ... Професор влаштував кавник посеред столу і запропонував, щоб кожен вибрав собі вподобану йому чашку і заповнив її тільки що звареною кавою.  Коли чашки були розібрані і кава налита, професор трохи відкашлявся і тихо, з неймовірною теплою доброзичливістю звернувся до своїх гостей: - Ви звернули увагу, що найкрасивіші і дорогі чашки розійшлися в першу чергу?  А залишилися найпростіші і дешеві?  Це нормально, так як кожен хоче для себе кращого.  Насправді це є в більшості випадків причиною стресів, про які ви говорили.  Продовжу: чашка не додала смаку або якості кави.  Чашка тільки маскує або приховує те, що ми п'ємо.  Ви хотіли кави, а не чашку, але інстинктивно ви шукали ту, що трохи краще.  Життя - це кава.  Робота, гроші, соціальне становище - це просто чашки, які надають форму і вкривають в чомусь життя.  І тип чашки не визначає і не змінює якість того життя, яке ми ведемо.  Навпаки, якщо ми концентруємося тільки на чашці, перестаємо насолоджуватися кавою.  Насолоджуйтесь своєю кавою!  Найщасливіші люди не ті, хто має найкраще, а ті, хто робить найкраще з тим, що має.  Пам'ятайте.
Переклала на українську мову 2.07.18     19.00


ID:  799724
Рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата надходження: 18.07.2018 07:10:44
© дата внесення змiн: 18.07.2018 10:51:52
автор: Тома

Мені подобається 5 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (234)
В тому числі авторами сайту (7) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Ніна Незламна, 18.07.2018 - 16:21
12 12 Гарна притча! Майстерно переклали!
friends flo21 flo36 21 22 22
 
Тома відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Дякую!
 
Катерина Собова, 18.07.2018 - 13:43
22 23 tongue give_rose Професор оправдав своє звання - він дуже мудра людина!
 
Тома відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Дякую!
 
ТАИСИЯ, 18.07.2018 - 13:17
Всё логично! Спасибо, Тома! flo36 16 give_rose
 
Тома відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Дякую!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
Синонім до слова:  Прибулець
dashavsky: - Пришилепинець.
x
Нові твори
Обрати твори за період: