"Червь, человечек, короед,
Какую ты сожрал планету..."
(А.Вознесенский)
Ніби вампіри, кров земну смокчемо,
Міряєм барелі *доларом -
Добра кровиця - ніяк не напиться .
Нічого, що чорного кольору.
Дух випускаєм з утроби земної,
Землю живу ще терзаємо,
Пропаном, бутаном всезнайки дрімучі
Диво таке обзиваємо.
Хто в кораблі свердлить діри у плаванні,
Хто йде з порожніми трюмами?
П'яні матроси на це не відважаться,
Лиш самовбивці із дурнями.
Людство - команда в човні зорельотному.
Хто капітан невідомо ще...
Хто прийме SOS , кине круг рятувальний?
Нема ж ні сусідів, ні родичів ...
Годі вже,годі - час і отямитись,
Зменшити оберти й гонори!
Мати Земля наша вічно не в змозі
Бути колискою й донором!
Все ще, на диво, надія в ній жевріє,
Що наші мізки згуртуємо
І для моторів своїх ненажерних
Кращі наїдки зготуємо...
*Барель -158,76 Л.
Мировоззрение Человека-Землянина! У меня тоже много стихов-призывов к людям. А о потеплении написала 22.11.2017 "Погода - дочь Природы".
ПОКАЯНИЕ
пока-Я-ни-Е
Скоро будешь держать ответ:
Был Творцом на Земле или нет?
Что соделал ты для Планеты?
Ведь звала Она:"Где Ты, где Ты?
Посмотри, Я - живая! Я - Мать!"
Ты не слышал, хотел только брать...
Ты сосал Материнскую грудь:
Добывал, разрушал...Не забудь!
Есть Вселенский Закон Воздаяния -
Ты ответишь за жизни деяния.
Оглянись: как ты жил? Что творил?
Думал что и что говорил?
ЧЕЛОВЕК! Перед БОГОМ ПОКАЙСЯ!
Пока время есть - изменяйся.
Стань ТВОРЦОМ на ЗЕМЛЕ-ПЛАНЕТЕ!
Люди! Ведь мы - Божьи Дети!
2001
Чем дальше вчитываюсь, тем больше вижу широту, образность, точность. Жаль, по-русски так хорошо не выйдет. Вот это ГРАЖДАНСКАЯ лирика! Спасибо, Миша, за удовольствие.
О многом хотелось бы сказать...Ну вот хотя бы о глобальном потеплении. Ведь, если так дальше пойдёт, то Земля может превратиться во вторую Венеру, которую так любят влюбленные и поэты, с температурой +250 по Цельсию на поверхности. Я написал это давно, но сомневался, а потом забыл. Теперь вот нашёл, подправил и выдал "на гора."Рад, что тебе понравилось.
Касательно перевода : восточная мудрость гласит - "оригинал алмаз, перевод стекляшка".И неважно с какого языка перевод. Большое тебе спасибо.
Могутньо! Молодець! Висмоктують газ і нафту з надр і сворюють гігантські пустоти, змінюється і зміщується земна вісь, полюси... Звідси і торнадо, і зміни клімату, і багато ще поганого для людства...Яке саме себе рветься знищити! Проте нафто і газомагнати не дають розвивати альтернативні джерела енергетики, всіляко цьому перешкоджають... Біда , тай годі...