Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: ОЛЬГА ШНУРЕНКО: Риторичне прохання - ВІРШ

logo
ОЛЬГА ШНУРЕНКО: Риторичне прохання - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 8
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Риторичне прохання

Не називай мене «шановна пані» -
я ж народилася в селі,
квітучий травень рано на світанні
подарував життя мені…

Я знаю про двозначність цього слова,
не «леді й джентльмени» - ми,
на кожнім кроці - пані і панове,
насправді, наймити й раби…

Не гнівайся на мене люд карпатський -
для вас, як рідні, ці слова.
З дитинства знаю про життя бідняцьке,
єдиний пан був «голова»…

На панщину щодня ходила мама,
за трудодні лише зерно
та цукор у мішку на рік давали,
все інше їли, що було…

«Панове й пані» - може й бездоганне
з трибуни, в ділових листах,
достатньо «ВИ» в поважному звертанні,
привітний усміх на вустах…

У вас, можливо, протилежна думка,
тлумачення цих слів своє,
я - просто жінка, не якась віщунка,
яка чіпляє «за живе»…

Не ображайтесь, пані і панове,
що знов відвертою була,
якщо життя насправді полинове,
то і гірчать мої слова…

ID:  707051
Рубрика: Поезія, Громадянська лірика
дата надходження: 17.12.2016 12:16:18
© дата внесення змiн: 11.11.2018 20:02:16
автор: ОЛЬГА ШНУРЕНКО

Мені подобається 5 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Ганна Верес
Прочитаний усіма відвідувачами (452)
В тому числі авторами сайту (18) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Олена Акіко, 18.12.2016 - 21:39
Дійсно, пані звучить не звично, але ж і дєвушка, женщіна, гражданка, товаріщ, .... ще смішніші biggrin
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Олена Акіко, 19.12.2016 - 00:36
Я НЕ вживаю, ОЛЕНКО, ті слова, які ти перерахувала, а ще я на ФБ написала тлумачення слів "пані, панянка, панна" та їх походження. Мені здається, що ти НЕ всі відгуки там перечитала, тому й не зовсім зрозуміла, про що йде мова smile
В транспорті чи в інших ситуаціях я вживаю такі словосполучення: Вибачте, ВИ виходите?, ВИ дозволите мені пройти? і т.д.
Окрім того, вірш адресований конкретним людям))) і вони зрозуміли, що я маю на увазі...
 
Аяз Амир-ша, 17.12.2016 - 19:41
12 12 12
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Аяз Амир-ша, 17.12.2016 - 19:56
ny1
 
Шон Маклех, 17.12.2016 - 18:32
Цікавий вірш! Я теж не люблю коли мене називають джентльменом. І звертання "сер" не люблю... smile give_rose
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Шон Маклех, 17.12.2016 - 19:54
От бачите, і Ви, і я, демократичні у спілкуванні, чи не так? wink
 
Ганна Верес, 17.12.2016 - 18:25
5/5, а можна і всі 12 за вірш. Поділяю Ваші погляди і беру в обране. 12 16 17 give_rose
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Ганна Верес, 17.12.2016 - 19:52
Ганно, якби Ви тільки знали, як мені приємно саме в цьому питанні мати однодумців, хоча розумію, що у цьому вірші ситуація в більшій мірі індивідуальна, але ж вибір завжди є, тим більше, що звертання "пані та панове" в роки Незалежності на державному рівні відносно нове і ще не зовсім стале в нашій мові...
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО, 17.12.2016 - 18:14
ЦІКАВО ЗНАТИ: Для називання людей і звернення (звертання) до них викори­стовують власні імена. Проте співрозмовнику власне ім’я людини не завжди відоме, а крім того, бувають ситуації, у яких власного імені недостатньо, його не можна або недоцільно називати тощо. Тому існують загальні іменники, які вживають для називання і/або звертання. Є два розряди цих іменників ‒ слова-індекси і регулятивні слова. Слово "пан" в укра­їнському суспільстві використовується щонайменше сім століть. Це слово застосовувалося до князів, гетьманів, козацької старши­ни, а також до козаків, міщан, селян. АЛЕ, називаючи людей або звертаючись до них за титулами, званнями та іншими словами-індексами, треба бути обережними і дуже уважним щодо цього, аби щось не переплутати, не при­меншити гідності або, навпаки, не перестаратися в титулуванні. Люди не люблять, коли їх називають не так, як би вони самі себе назвали... А замість слів ПАНІ ТА ПАНОВЕ, після слова ШАНОВНІ, можна вживати такі слова, як ДРУЗІ, КОЛЕГИ, ДЕПУТАТИ, РОДИЧІ,СТУДЕНТИ, КАНДИДАТИ і т.д.
 
 
Olena Taran, 17.12.2016 - 13:23
Справді згодна.Гарно написали))
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Olena Taran, 17.12.2016 - 14:28
Приємно, що наші думки збігаються 16
 
геометрія, 17.12.2016 - 13:11
Гарно і відверто,Олю! Підтримую, бо ж так воно і є: лише отам "вгорі", та й унизу теж є - пани, а ми, насправді наймити й раби і, навіть жебраки... 12 new_russian search kiss2 flo34
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар геометрія, 17.12.2016 - 14:30
Коли писала, то побоювалася, що буде буря в стакані. Звичайно є регіони, де ці слова вживають із споконвіку, але я слово "пані" не сприймаю, і нервую коли таке звертання до себе чую... frown
 
геометрія відповів на коментар ОЛЬГА ШНУРЕНКО, 17.12.2016 - 14:33
І тут я,Олю, з вами солідарна,бо теж не люблю,щоб мене називали "пані", бо я нею ніколи не була і не буду. girl_hospital flo11
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
Синонім до слова:  Прибулець
dashavsky: - Пришилепинець.
x
Нові твори
Обрати твори за період: