Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Сокольник: Тема РИМ. поэма (16+) - ВІРШ


Сокольник: Тема РИМ. поэма (16+) - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 6

Пошук


Перевірка розміру




Тема РИМ. поэма (16+)

Сокольник :: Тема РИМ. поэма (16+)
Предисловие. Данная поэма является вольным авторским переводом моей же поэмы "Рим" на украинском языке по моему же оригинальному сюжету Славься в веках, о величие Рима! Вечного града, жемчужины мира! Где акведуки такие увидишь? Силу величия где ты узришь? Улицы, полные шумного люда- Бедных с богатыми толпы смешались- Где ты театра расцвета коснешься? Где еще духа подъем ощутишь? Где еще в мире возможны законы, Неотвратимее Римского Права? Где осознаешь величье Арены, Смерти порыв- гладиаторов бой?.. ...... ...... ...... ...... ...... ...Пир во дворце у Нерона сегодня... Вина и фрукты в бокалах и вазах... Важным гостям угощенья подносят Юные в белых туниках рабы. Важных гостей, возлежащих на ложе, Нежно и страстно гетеры ласкают, Девы, с которыми в мире сравниться Даже и солнце само не смогло б. Уж выступали красавцы- актеры, Вирши и оды слагая Нерону. Хмурые воины- преторианцы Молча сурово на страже стоят... Все надоело... Кривлянье актеров... Оды поэтов и мимов изгибы... Что-то покинуло вдруг вдохновенье- Ныне стихов не читает Нерон... Что посмотреть? Чем бы можно заняться, Голову мысли терзают Нерону, Чтоб вдохновенье к стихам появилось? Что бы придумать, чтоб время убить?.. Двое девчонок в нарядных туниках, С ножками стройными в легких сандалиях, Дружные с детства служанки-рабыни, В амфорах вИна подлить принесли. -Гляньте на этих красивых девчонок! Где вас купили? Почем? Вы невинны? Быстро ко мне!- тут Нерон встрепенулся- Насмерть сразиться велю для меня! Быстро, девчонки, снимайте туники! Выдать мечи, и щиты им, и шлемы! Видеть желаю, как голыми бьетесь! Кто победит- мне невинность отдаст! Будет, о Мудрый, вовек тебе слава!- С шумом мгновенно дворец встрепенулся- Лишь Сын Богов это смог бы придумать!- Гости проснулись от пьяного сна. Место покинули мигом актеры. Стихло... Оружие в залу приносят... Гости глядят... И две девушки юных Вовсе нагие средь залы стоят. Видели ль вы гладиаторов битвы?.. Были подругами, стали врагами... Нечего делать... Согласно приказу Девушки насмерть сразиться должны... Девичья пластика в битве движений... Влажны тела их, покрытые потом... Гости- ценители судят со смаком, Кто победит... Выставляют заклад. Девушки биться совсем не умеют... Нежные руки мечам не подмога... Ножки дрожат... Груди дышат надрывно... И не прикрыться тяжелым щитом... Но- ни усталости места, ни страху... Звон все сильнее оружия в зале... Что может в жизни важнее быть цели- Богу- Нерону невинность отдать? И- кульминация! Резким движеньем Рвется подруга к намеченной цели! Выбивши меч из ладони подруги, Меч погрузила под сердце ее!.. Бедная девушка на пол упала... Ноги красивые дрожью забились... Вздрогнуло тело... Меч острый под сердце- Словно бы в ЖЕНСКУЮ входит МУЖСКОЙ... Черные слуги схватили девчонку За ноги прямо. И белое тело По полу тянут со следом кровавым Прочь из дворца... На задворки, долой... А победившая, гордо и смело, Бросивши меч, распалясь от желанья, Пред императором пав на колени, Девственность на пол свою пролила. ...... ...... ...... ...... ...... Снова дворец излучает веселье. О достижении полной победы, Сквозь все преграды стремлении к цели, Стих вдохновенный слагает Нерон!.. ...... ...... ...... ...... ...... В яме, куда изливают отходы, Где лишь позорные, мерзкие шлюхи Плотских утех артефакты позора- Мертвых детей извергают своих, Девичье тело невинно лежало... Словно луч света на темной одежде... Как перламутр... И урчали, вгрызаясь В тело голодные стаи собак... © Copyright: Серго Сокольник, 2015 Свидетельство о публикации №115012802037

ID: 555270
Рубрика: Вірші, Поема
дата надходження: 28.01.2015 07:03:21
© дата внесення змiн: 25.05.2015 00:03:50
автор: Сокольник

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали: уляна задарма
Прочитаний усіма відвідувачами (682)
В тому числі авторами сайту (26) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Ілея, 30.06.2015 - 23:26
Чудово!Майстерно змальовано і передано дух flo18 епохи...його розтління...
 
12 12 12 17
Очень талантливое описание............
 
Сокольник відповів на коментар Любов Вишневецька, 01.01.1970 - 03:00
Любонька! Вот просто цемочки Вас!!! 16 16 16 flo13
 
Наталя Данилюк, 28.01.2015 - 21:05
Ще в ті далекі часи люди вимагали хліба і видовищ... А хвороблива фантазія розбещених імператорів давала поживу хтивому натовпу... Сумна історія з трагічним кінцем... 17 Невинна смерть на фоні римської розкоші... girl_sigh 19 22 give_rose
 
Сокольник відповів на коментар Наталя Данилюк, 01.01.1970 - 03:00
Так. Ця тема в мене різнопланова. І Нерон, мабуть-таки написав непоганий вірш... friends 16 flo12
 
Крилата, 28.01.2015 - 14:12
Дуже майстерно про таке страшне. Аж здригнулася. Але ж було... В історії світу багато було жорстокості.
 
Сокольник відповів на коментар Крилата, 01.01.1970 - 03:00
Знаєте, бачу, переклад вийшов не гірший за оригінал. Ви праві... Дякую 16
 
Богданочка, 28.01.2015 - 12:58
Рим... він був величним, але грішним до неможливого. Лиш одні гладіаторські бої чого вартували: наскільки холодними мали бути людські серця, щоб дивитись на таке з задоволенням. Ваша історія могла бути реальною тоді. Історія жорстокої боротьби за життя 17
 
Сокольник відповів на коментар Богданочка, 01.01.1970 - 03:00
Так боротьба йде завжди, сонечко. І перемагає сильніший. Чи- безпринциповіший... 31 16
 
Леся Утриско, 28.01.2015 - 09:27
Неперевершено.Браво. 12 heart friends
 
Сокольник відповів на коментар Леся Утриско, 01.01.1970 - 03:00
Дык стараемся biggrin 16
 
Мастерски написано! Прочувствовала каждую строчку. 16 flo12
 
Сокольник відповів на коментар Ірина Лівобережна, 01.01.1970 - 03:00
Ирэн! Ну кому ж прочувствовать тему, как не Вам? friends 16 flo13
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  тартак
Mattias Genri: - древесный бардак, это - тартак...
Синонім до слова:  казино
Ниро Вульф: - рулеткодром
Синонім до слова:  тартак
Еkатерина: - лісарня - у Карпатах
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Svitlana_Belyakova: - Похилого Віку
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Валерія19: - Реаліст!
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Сергій Риба: - Сутність
Синонім до слова:  Люстерко
Олександр Лісний: - Віконце дійсності
Синонім до слова:  пілігрим
Олександр Лісний: - Паломник
Синонім до слова:  Мрія
Олександр Лісний: - Політ фантазії
Синонім до слова:  Люстерко
dashavsky: - Лицегляд.
Синонім до слова:  Люстерко
Зелений Гай: - Дивоскельце.
Синонім до слова:  Люстерко
Яна Бім: - Дивило
Синонім до слова:  Люстерко
Genyk: - Вухобач...
Синонім до слова:  Люстерко
Георгий Данко: - Двері (віконце) у потойбічний світ
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Іван Мотрюк: - :12: людина у розквіті сил
Синонім до слова:  тартак
Redivivus et ultor: - Положинський :D
Синонім до слова:  казино
Mattias: - Дурдом! :hi:
Синонім до слова:  Чашка
Тетяна Романів: - Кружка
Синонім до слова:  Чашка
Redivivus et ultor: - Кварта
Синонім до слова:  Чашка
Кому боляче?: - Горня, філіжанка
Синонім до слова:  тартак
Ulcus: - дзиньхрусь, різоліс, пильок
Синонім до слова:  Чашка
Genyk: - Горнятко!
Синонім до слова:  тартак
Genyk: - Лісопоїдач
Знайти несловникові синоніми до слова: 
Bella America: - Надія
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Genyk: - ВСТОЯНИЙ
Синонім до слова:  Людина середнього віку
dashavsky: - Ні тут, ні там.
Синонім до слова:  концерт
Зелений Гай: - музопляска
Синонім до слова:  казино
Зелений Гай: - гральня
Синонім до слова:  казино
*SELENA*: - азартофобник
Синонім до слова:  казино
Svitlana_Belyakova: - ігроблуд
Синонім до слова:  концерт
dashavsky: - Виступ
Синонім до слова:  казино
dashavsky: - Дуригріш.
Синонім до слова:  концерт
Genyk: - П"янісімо,п"янісімо...
Синонім до слова:  казино
Genyk: - Барліг
Знайти несловникові синоніми до слова:  казино
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  концерт
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Микола Холодов: - Середняк
Синонім до слова:  Мрія
Ростислав Сердешний: - мерехтіння або жевріння бажань
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Genyk: - Екваторик
Нові твори