Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Михайло Плосковітов: Конвалії … - ВІРШ
logo
Михайло Плосковітов: Конвалії … - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 5
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Конвалії …

Михайло Плосковітов :: Конвалії … 
Часом снишся. Посеред конвалій,
під фатою схилених ялин,
де голки, від таємниць зів’ялі,
сіються на плечі горобин,
де в післяобідній, стиглій тиші
сонце якір кидає за гай –
дзвоники конвалії колишуть
шепіт твій грайливий:
                До-га-ня-й-й…

Як тоді земля з-під ніг тікає –
Дожену?  На щастя?  Чи біду…
то у сні, на паралелях гаю,
я з тобою в квіти упаду,
буду цілувати твої очі
цілу нічку. Нічку б ще. 
Одну…

Там тепер конвалії шепоче
Вітер легкокрилий: 
                До-же-ну-у…


ВЕТРА...

переклад

Снова снишься. Ландыша слезами
под фатой у задремавших елей,
что рябинам грозди осыпают
зеленью иголок, словно тенью.
Там в послеобеденном молчаньи
солнце прошивает желтой нитью
тайны леса. Ландыши качает
шепот твой игривый: "До-го-ни же..."
Убегают из-под ног тропинки.
На беду ль, на счастье догоню?
Хоть во сне к тебе я стану ближе,
на цветы с тобою упаду.

Прикоснусь к глазам твоим губами.
Хоть бы ночь... еще... еще одну...

Там теперь лишь ветер напевает
ландышам душистым: "До-го-ню-у!"

ID:  339401
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 23.05.2012 19:10:50
© дата внесення змiн: 11.12.2012 22:23:20
автор: Михайло Плосковітов

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги


back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: juliwinter, Тамара Шкіндер, Анатолійович, Квітка Надії, Тарас Слобода, Ольга Кричинська, Окрилена, Любов Іванова, LaurA, Віталій Назарук, Галина_Литовченко, Mishutka, АнГеЛіНа, Мазур Наталя, MADLEN, Інна Серьогіна, Наталя Данилюк, Дощ, Solomia, П О П Е Л Ю Ш К А
Прочитаний усіма відвідувачами (2331)
В тому числі авторами сайту (115) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
Сторінки (3):    назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] вперед



КОМЕНТАРІ

В.А.М., 10.07.2014 - 10:56
22
 
kasandra-20, 08.01.2014 - 23:33
Гарний вірш.
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...дякую, він звичайний) give_rose
 
Валентин Бут, 12.12.2012 - 10:39
Дякую, друже! hi hi hi
 
Валентин Бут, 11.12.2012 - 22:13
Абсолютно нічого не втрачається. Зате отримуєте довершену річ.
(ще впертіший). Зрештою, вирішувати Вам. Просто я сприймаю вірші як діточок, а вони не мають бути кривенькі та кульгаві.
crazy_pilot
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...добре..домовилися biggrin
 
Валентин Бут, 11.12.2012 - 18:26
Дуже романтично, дуже ніжно - емоції.
Бачу, чую, відчуваю - задіяння органів відчуття.
порада - викиньте "й" з тринадцят ого рядка. воно там не потрібне і лише заважає.
Загалом, вірш чудовий! hi
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..дякую Вам пане Валентине..за (й) я сам турбуюся,воно ж там як камінь спотикання, але тоді трохи втрачається суть думки...
(упертий я.. apple )
 
Осіріс, 05.12.2012 - 22:07
12 12 12
 
Ліоліна, 08.11.2012 - 18:20
Звучить, як мрійлива казка 12 12 12 give_rose give_rose give_rose
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..дякую, колись то і була казка give_rose
 
Віктор Варварич, 20.08.2012 - 12:40
12 12 12 Гарно.... friends friends friends
 
Лія***, 13.08.2012 - 20:29
Гарно... то як... 16
 
Never Say Never, 07.08.2012 - 23:48
Це ж треба мати такий талант, що в мене образ сам собою постає...
Прекрасно передаєш НЕПЕРЕДАВАНЕ wink flo06
 
терен юрій, 01.07.2012 - 15:44
Суперово! 12 friends
 
Тетяна Луківська, 04.06.2012 - 08:59
12 Там тепер конвалії шепоче
Вітер легкокрилий:
До-же-ну-у… ------гарно вдалося flo23
 
Любов Іванова, 01.06.2012 - 20:18
Як же гарно!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12 12 12 16 16 give_rose give_rose give_rose
 
LaurA, 31.05.2012 - 15:37
... give_rose - добавила музыку.. )

http://www.playcast.ru/view/1854129/53adcc6854ea4d4c2fb83f126561ec2f29f19f61pl
 
Раїса Гришина, 27.05.2012 - 18:16
А кто я есть? Фантазия, Мечта?
Богиня? Повелительница Ночи?
Я рифма из тетрадного листа...
Обрывки фраз с рядами многоточий...

Я есть Иллюзия, прокравшаяся в сон,
Владеющая магией безумства!
А ты влюблён...Конечно же, влюблён(!)
В коктейль желаний с привкусом Искусства!

Ты пил росу /восторженно/ с ресниц
И упивался этим обладаньем...
Читал меня... и с запахом "страниц"
О.с.о.з.н.а.в.а.л, что это - испытанье(!)

Острее жажды! ...Осушив родник,
Впитав распутство обнаженной плоти,
Ты получил "возмездие"(!) и... сник,
Как легкий лист в замедленном полёте!

...Коснулось утро сизой дымкой крыш,
Ворвавшись в сон непрошеным рассветом...
Исчезну я, пока ты сладко спишь,
Оставив на подушке бисер...
........Света!


http://www.stihi.ru/2012/02/14/2439
Спасибо!


Бисер Света
Нежнаянежность

16 16 16 16 16
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...чудові рядки - пережита give_rose give_rose give_rose
 
Юрась Пухнастий, 25.05.2012 - 19:01
12
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..дякую friends
 
євген уткін, 25.05.2012 - 09:48
12 12 12 Гарно!
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..дякує пане Євгене friends
 
Наталка Кольоровісни, 24.05.2012 - 21:08
Неперевершено! Аж дух перехоплює. tender
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..та ну..дякую Тобі apple give_rose give_rose give_rose 16
 
Lesyunya, 24.05.2012 - 19:46
12 клас....
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..спасибочки apple give_rose
 
LaurA, 24.05.2012 - 09:39
Дуже гарно. Кожна фраза має поетичну довершенність і смислову наповненість. Браво! give_rose 16
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..дякую 16 16 16
 

Сторінки (3):    назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] вперед
ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Родвін: - Треба ж таке придумать ! Смішно :D :D :D :D :D :16: :16: :16: :12: :23: :23: :23: :23: :23:   :icon_flower:   
Синонім до слова:  Навіть
Наумова: - Іноді можна почути такий вислів "ба навіть" Хоча тільки одним "ба" - справді можна замінити "навіть"
Синонім до слова:  Навіть
Городнянський: - [i]«навіть з гумором»[/i] Коли почув я слово [i]«навіть»[/i], То вся моя нехитра пам’ять Думки сплела в косматий пелех! Слів – океан, не видко берег … В думках про [i]«навіть»[/i] - плетениця, Надворі - плю́та, миговиця … А я човном пливу,
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Небесна лава, виверження небесного вулкану
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Аврора - небесна веселка, небесне сяйво, дискотека на небі (жартівливо), зоряне весілля (жартівливо), дві зорі посварилися (жартівливо)
Синонім до слова:  аврора
Master-capt: - Досвітниця. Світаниця. Світанка. Зораниця. Зоранка. Доранниця. Доранка. Боговісниця. Богопромінець.
Синонім до слова:  Навіть
Enol: - люб, аж, аже - це зі забутих слів
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  Навіть
Master-capt: - Слово сполучник "навіть" підсилює відтінок речення, і синонімів немає. Та в нашій мові є схожі відтінки... Хоч би що. Хоть би. Принаймі. Усякому разі. Все-таки. Зокрема. Та ще й. Особливо. Неначе. Проте. Однако.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Навіть
О. Хвечір.: - Чим можна замінити слово "навіть"? У словниках синонімів до цього слова я не знайшов...
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Маргіз: - Твердосплавний жанр, музика не для всіх, чоловіча музика, слабакам у залі не всидіти, музика сильних
Синонім до слова:  метал
Master-capt: - Жесть. Мажор. Набат. Грохот. Грохотон. Вогнемет. Сталевий ритм. Камнепадний жанр.
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Синонім до слова:  Вірний
геометрія: - Вірний, помірний, терплячий, сучасний, гарячий, світлий, уважний, рідний, своєрідний, літній, помітний, елітний,...
Синонім до слова:  Вірний
геометрія: - Вірний, помірний, терплячий, сучасний, гарячий, світлий, уважний, рідний, своєрідний, літній, помітний, елітний,...
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Синонім до слова:  аврора
Enol: - світлограй - це максимум для моєї фантазії
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Мобілізація
Маргіз: - Мобілізація У країні мобілізація – перевірка на патріотизм, єдність, мужність, колективізм, непідробність та силу коду нашої нації.
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - лебедина пісня, перехрестя (осені та зими), рубікон
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Мобілізація
Маргіз: - Мобілізація - солдатозбиралізація
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Бабине літо - пізня осінь, пізнє кохання, зимова вишня, місячна соната, ще не останній танок, жіноче соло, жіночі спогади, вік не має значення, спогади про молодість, відшуміло, відцвіло
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - правдивий, її половинний, не для загалу, терплячий, не перекоти-поле, неперелітний, незальотний
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - Вичитка - робота над помилками
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - Світла, чиста душею та помислами
Синонім до слова:  Мобілізація
Master-capt: - Призив. Рекрут. Рекрутизація. Доукомплект. Резервокомплектація. Резервіровання. Оповіщення. Обороноздатність. Оборономіцність. Оборонозахист. Вистій. Вишкіл. Противостояння.
Синонім до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: - І тут нема фантазії у поетів поки, чи бажання, чи думки)) :42:
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Наталя Хаммоуда: - Файна, красна, ладна, привале́бна,гожа...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Церата
Наталя Хаммоуда: - Клейонка, вощанка, циру́тка, (стеленка і плінка) -- казала моя баба. Не знаю, звідки походження.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Svetoviya: - Ловкенька, так говорила моя прабабця 1909р.н. Черкащина.
Синонім до слова:  Церата
@NN@: - церата- цератка(скатерка) не скатертина, бо то ткана льняна чи бавовняна, оздоблена шитвом чи стрічками, святкова...
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олександр Холденко: - Ловка , це вправна , я також з чернігівщини
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
Синонім до слова:  Вірний
Ніна Колодяжна: - Баннолистий, невід'ємний, прилипкий, невідчіплюваний, завждипоручний, прирослий
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
епіграми з рогами: - ловка (Чернігівщина, Сумщина, Полтавщина)
Синонім до слова:  Прибулець
dashavsky: - Пришилепинець.
x
Нові твори
Обрати твори за період:




Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie