UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Андрєєв: Запомни меня живым - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ inki, 20.05.2014 - 18:16
а интереснокогда пишешь себе похоронку такой необычный катарсис и как будто уже и сочувствия не нужно спам себя уложил...приподнял..и по поплелся в кухню мыть посуду... первую похоронку себе я написал в 6 лет..когда сильно поругался с родителями..не словами..просто нарисовал все..и холмик и оградку... интересно..но это помогает..принять жизнь такой как есть.. Ветра, 17.02.2012 - 16:34
ну... чтобы согласиться или не-согласиться с тобой - нужно прочесть оба варианта....  Иногда мы бываем неправы в своих суждениях... 
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Так вот нет того, старого варианта...  Я сам в шоке. По памяти пишу. 
Ветра, 17.02.2012 - 16:30
 а я все скачала и храню... Вот только не прочла... Но оно теперь меня точно дождется, даже если удалишь.  
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Верно, так и надо. Сейчас четырнадцатую главу пишу... Тяжело... Когда-то я его писал долго и "сериально" (очень много всего там было). Но теперь надо писать лаконичней.
Ветра, 17.02.2012 - 16:25
Ой, знаешь, сначало резануло... так о смерти.. а потом - вспомнилось ЦветаевскоеИдешь, на меня похожий, Глаза устремляя вниз. Я их опускала — тоже! Прохожий, остановись! Прочти — слепоты куриной И маков набрав букет, Что звали меня Мариной, И сколько мне было лет. Не думай, что здесь — могила, Что я появлюсь, грозя... Я слишком сама любила Смеяться, когда нельзя! И кровь приливала к коже, И кудри мои вились... Я тоже была, прохожий! Прохожий, остановись! Сорви себе стебель дикий И ягоду ему вслед,— Кладбищенской земляники Крупнее и слаще нет. Но только не стой угрюмо, Главу опустив на грудь, Легко обо мне подумай, Легко обо мне забудь. Как луч тебя освещает! Ты весь в золотой пыли... — И пусть тебя не смущает Мой голос из-под земли. Ты настроение такое же передал. ЗдОрово. Умничка  
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Если честно, то это действительно навеяно Цветаевой, только немного в другом настроении. Спасибо, что зашла, дорогая. Давно не виделись. А я, между прочим, до десяти глав "Перепутья" уже поместил, а тебя всё нет...
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ой, не знаю, чи рано думати про таке, чи що... Але добре знаю, що ніколи не пізно. Дякую за оцінки і коментар. Заходьте ще. Скоро і я до Вас зійду.
*****, 23.04.2011 - 16:47
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=253091вот вам перевод Луцюка этого стиха...
*****, 23.04.2011 - 16:34
по этому поводу... если вам чудится... что я скажу - нет? у меня самой мозги такое воображают иногда...  тщетно пытаюсь скромность в себе развивать - бесполезно!
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Понимаю. А мне со стороны глядя на свой вирш, вспомнилось "Идёшь, на меня похожий...", "Уж сколько их упало в эту бездну..." (хотя второе в меньшей степени)... А вообще есть у меня к Вам разговор, но я его в личке напишу Вам. 
*****, 23.04.2011 - 16:23
я изменила чуть больше - ради ритма... но последнюю не меняю - ничего так - для акцента! энто я так по-быстренькому...Ты ко мне приходи на могилу, Когда вяло осядет она. Ощути мою прежнюю силу За пределами яви и сна. Пыль смахни, паутинку с ограды, Внемля шёпоту в кронах ветвей. Испытай горечь прежнего взгляда И… хотя бы сейчас… пожалей. Слёз не прячь и поплачь на мгновенье – Я уже не сумею смущать, Ведь меня больше нет… Привиденье – Как меня ещё можно назвать? Если сможешь, придумай мне имя – Забывалось при жизни оно. Может, вспомнишь его ты и ныне? – Лишь на время мне было дано… Вспомни сердце, что биться устало (Что бывало так редко в тепле!); Сердцу больше дрожать не пристало, Ведь оно тлеет ныне в земле… Но оно будет рядышком где-то – Вечно рядышком! – с сердцем твоим. Пусть теперь говорю с – того света, Мы и в Вечности – вместе! – стоим. Будь всегда ты! – с моею надеждой И с любовью (всем самым родным!). Но запомни меня тем же, прежним! Но запомни меня – живым! Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
 Класс!Мне самому даже нравится! Просто не было времени отшлифовать, как-то впопыхах забросил его сюда. принимаю Ваш вариант полностью. Ну так а цветаевских мотивов Вы в нём не увидели?
*****, 23.04.2011 - 15:42
ой! мне чужие стихи редактировать? я такого наделаю...не боитесь? я могу прям сейчас всё вам исковеркать по-моему... ......
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Так Вы не всё стихотворение, а только те моменты, которые озвучили. Кстати, Вам ничего цветаевского в этом стихотворении не видится?
*****, 23.04.2011 - 15:32
немного сбивается ритм... местами слова поменять что ли 1стр. 2катрен и 1 стр. 3катрен тоже, и 1 стр. 6катрен... а вот в конце - это оправдано! как Илья тут выразился: чуток слезливо в начале, но конец того всё же стоит...
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Про Илью говорить лучше не будем, не надо.А что касается перебивки ритма, то уж давайте проведём своеобразную "поэтическую мастерскую". Как бы Вы это написали? ) Ден Мун, 19.04.2011 - 03:43
Ну крім слів що у вас талант і ніжні, стримано-експресивні і ліричні вірші я сказати більше нічого не можу Особливо люблю теми позаземні, теми сну і смерті.. так тримати!
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Честно говоря, был период, когда я часто подобные стихи писал. Но, думаю, теперь, с такими благодарными читателями, как Вы, вернусь снова к этим темам. Щиро дякую за коментар i оцiнку.
Радченко, 17.04.2011 - 19:23
Любовь бывет жестокой, но нельзя мечтать о том, как прийдёт любимый человек на могилу. Тебе от этого не будет легче. А ей? Она вообще может и не прийти, и не вспомнить. Такими словами любовь не вернёшь. Ещё всё впереди.Подожди немножечко, подожди, Андрюша. 
Андрєєв відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо за совет. Подожду ещё.
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
