Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Vovan Borgir: Перевод Moonspell "Scorpion flowers" - ВІРШ

logo
Vovan Borgir: Перевод Moonspell "Scorpion flowers" - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 7
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Перевод Moonspell "Scorpion flowers"

Прокляни день, восславь ночь 
Цветок, выросший в пустыне
В твоем пустом сердце 
В груди, которая питает
Цветок, который состарился во тьме 
Я могу украсть ненадолго твой разум? 
Я могу остановить ненадолго твое сердце? 
Я могу заморозить твою душу и твое время? 
Скорпионий цветок 
Символ смерти 
Воспламени небеса своими глазами
И храни меня подальше от твоего света 
Оплакивая твой смертный акт
Цветок обречен быть твоим плодом 
Твоей последней храбрости 
Твоего великого финала 
Цветок сломан у основания
В твоем пустом сердце 
В груди, которая питает
Цветок, который состарился во тьме 
Я могу украсть ненадолго твой разум? 
Я могу остановить ненадолго твое сердце? 
Я могу заморозить твою душу и твое время? 
Скорпионий цветок 
Символ смерти 
Воспламени небеса своими глазами 
В твоем пустом сердце 
В груди, которая питает
Цветок, который состарился во тьме 
Я могу украсть ненадолго твой разум? 
Я могу остановить ненадолго твое сердце? 
Я могу заморозить твою душу и твое время? 
Скорпионий цветок 
Символ смерти 
Воспламени небеса своими глазами

ID:  234801
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 14.01.2011 14:56:10
© дата внесення змiн: 14.01.2011 14:56:10
автор: Vovan Borgir

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Даша Піддубна, Белый Ворон
Прочитаний усіма відвідувачами (1006)
В тому числі авторами сайту (15) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Lorenzia, 05.07.2012 - 12:12
классная песня, но я нигде не нашла "предыстории" (почему-то думала, тчо некая мифическая имеется), собственно, из гугла сюда и забрела))
 
Даша Піддубна, 15.01.2011 - 11:19
Помню... biggrin Такое не забудеш!!!!Мне друзья до сих пор споминают, хоть и прошел уже год... smile Всегда говорят:"Даш, а ну, давай свою коронную!Moonspell "Scorpion flower" рулят!!!!!!!!!!!" biggrin Мне приятно, что им нравится и тебе тоже apple
 
Даша Піддубна, 15.01.2011 - 09:23
Потугальци из группы Moonspell уникальны в своем роде!!! Фернандо Рибейро в частности полностью подтвердили свою гениальность и высокое положение на мировой метал-сцене. Уважение к тебе 10000000...%.Молодец!!!!
 
Vovan Borgir відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Я знаю, что обожаешь эту группу.А помнишь, как мы с тобой пели эту песню на твою днюху? Круто было.... biggrin give_rose give_rose give_rose Спасибо, сестренка!!!
 
Белый Ворон, 14.01.2011 - 15:16
Не знаю достоверно,
Но ощущаю тьму.
Предчувствием живу,
Хотя цветок - не сломан.
Восстав из глубины,
Рассвета всеже жду!
Кто как не ты - знакомый в незнакомом.
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
x
Нові твори
Обрати твори за період: