Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: MoMaKo: Мой друг ты не один (You are not alone) - ВІРШ

logo
MoMaKo: Мой друг ты не один (You are not alone) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Мой друг ты не один (You are not alone)

Мой друг ты не один,
С тобой живём и мы, 
твои друзья на век,-
ты добрый человек!

Ты делишь с нами всё,
и любишь всех за то,
что просто они есть;
забыл ты слово "месть"...

Но когда по улице идешь,
один, без никого;
думают.Что ты,друг,одинок

Мой друг ты не один,-
Ведь я всегда с тобой;
Не плачь и не грусти,
Живи всегда мечтой...

Мой друг ты не один
И я всегда с тобой,
Добьёмся всех вершин,
Ты главно(е) будь собой!

Мой друг ты не один....ооо
Не один...да...не один

И сердце бьётся в такт,
А мир вернулся в свет,
Вдруг в небе "тает" мрак,
Ты  счастлив Человек!

Улыбки все тебе,
Насмешек нет нигде...
Один-ты никогда,-
С тобой твои друзья

Но когда по улице идешь,
один, без никого...
думают.Что ты,друг,одинок

Мой друг ты не один
Ведь я всегда с тобой
Не плачь и не грусти,
Живи всегда мечтой...

Мой друг ты не один
И я всегда с тобой,
Добьёмся всех вершин
Ты главно(е) будь собой!

И ты не одинок...

Когда плывет по небу туча
Я вижу в ней печаль-плачу...
Но зачем?!

Мой друг ты не один
Ведь я всегда с тобой
Не плачь и не грусти,
Живи всегда мечтой...

Мой друг ты не один
И я всегда с тобой,
Добьёмся всех вершин
Ты главно(е) будь собой!

Мой друг ты не один
Моё сердце с твоим
Мои слова теплы
Мой друг ты не один
Тебя же любят все
И звери...и все мы
Не плачь-улыбнись
Забудь про всё-кружись....

Ты не одинок
не одинок, не одинок...

Слова:Чупа Максим
Музыка: Michael Jackson

ID:  174540
Рубрика: Поезія, Вірші, що не увійшли до рубрики
дата надходження: 28.02.2010 08:58:32
© дата внесення змiн: 28.02.2010 08:58:32
автор: MoMaKo

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (752)
В тому числі авторами сайту (12) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

28.02.2010 - 14:52
Са Пачико :: Майкл Джексон - You Are Not Alone (перевод)
Новый день настал
Ну а я все сам
Как так может быть
Нам не вместе плыть
Не сказав «прощай»
Тишины печать
Ты смогла уйти
Стужу принести


Каждый день хочу спросить одно
У любви ль есть срок?
Но нашепчет некий голос мне
Ты не одинок
Рядом я с тобой
Если ты далек
Протянусь рекой

Но ты же не одна
Рядом я с тобой
Что-то разделяет нас
Но только не сейчас
Ты же не одна

MICHAEL JACKSON
"You Are Not Alone"
Весь текст оригинала тут:
http://www.azlyrics.com/lyrics/michaeljackson/youarenotalone.html
 
MoMaKo відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
во именно!у Вас перевод, а у меня текст свой...
это разные вещи
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
x
Нові твори
Обрати твори за період: